Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fill me in" em português

pôr-me a par
me contar
me atualizar
me pôr a par
me colocar a par
põe-me a par
contar-me
me dizer
me conta
me informar
me explicar
informar-me
me esclarecer
You can fill me in on your run for office and maybe accept a handsome campaign donation.
Podia pôr-me a par do seu programa eleitoral e, talvez, aceitar uma generosa doação.
They never bothered to fill me in.
Eles nem se importaram em me contar.
You two can fill me in from the beginning back at the Bureau.
Vocês dois podem me contar tudo a caminho do escritório.
You can fill me in later.
Certo, pode me atualizar depois.
You can fill me in while I change.
Pode me atualizar enquanto me troco.
Then perhaps you should fill me in.
Então talvez você devesse me atualizar.
You could have taken five seconds to fill me in.
Você podia ter pego 5 segundos meus para me atualizar.
And you can fill me in on how close you got to that record.
Pode me contar o quão perto chegou daquele recorde.
Well, when you're finished your sermon, you can fill me in on the rest.
Bom, quando terminar o sermão, pode me atualizar com o resto.
Okay, so fill me in.
Está bem, por isso ponha-me ao corrente.
You didn't fill me in afterwards.
Você não me colocou a par depois.
Maybe we can meet later and you fill me in.
Podemos beber mais tarde e você me conta.
OK, fill me in on cousin Ronald.
Certo, fale-me do primo Ronald.
You could have taken five seconds to fill me in.
Podias ter tirado 5 segundos para me informar.
Lieutenant, the captain said you would fill me in.
Tenente, o Capitão disse-me que me podia informar.
And if you ever want to fill me in...
E se quiseres deixar-me a par...
Judy, could you fill me in on this counterfeit operation...
Judy, poderia me inteirar sobre a operação de falsificação...
Go with them and fill me in later.
Vá com eles e me conte mais tarde.
Would somebody please fill me in?
Alguém, por favor, me esclareça.
Whenever you're ready to fill me in.
Assim que estiveres disposto a me informar...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 225. Exatos: 225. Tempo de resposta: 170 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo