Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "financial and human resources" em português

recursos financeiros e humanos recursos humanos e financeiros
meios financeiros e humanos
financeiros e humanos necessários
recursos económicos e humanos

Sugestões

However, their financial and human resources remain limited.
No entanto, os seus recursos financeiros e humanos continuam a ser limitados.
This will require increased financial and human resources.
Isto exigirá maiores recursos financeiros e humanos.
That, of course, means strengthened international cooperation in the field of financial and human resources.
Isso significa, evidentemente, uma cooperação internacional reforçada na área dos recursos humanos e financeiros.
With a success rate of 15 % it is disproportionate to expect large financial and human resources to be deployed on an application.
A taxa de sucesso de 15% não justifica o investimento em recursos humanos e financeiros.
Additional financial and human resources will be necessary.
Para esse efeito, serão necessários meios financeiros e humanos suplementares.
One major obstacle is the lack of sufficient financial and human resources to pursue the negotiations.
A questão da suficiência dos meios financeiros e humanos para continuar estas negociações constitui um obstáculo importante.
Licence holders shall allocate adequate financial and human resources to fulfil their obligations.
Os titulares das licenças afectarão recursos financeiros e humanos adequados ao cumprimento das suas obrigações.
Such actions require appropriate financial and human resources.
Estas acções carecem de recursos financeiros e humanos adequados.
The Multiannual Framework should have due regard to the Agency's financial and human resources.
O quadro plurianual deverá ter devidamente em conta os recursos financeiros e humanos da Agência.
- Community-level coordination of strategy and joint policy measures, backed up by adequate financial and human resources.
- coordenação estratégica e realização de acções de política integrada, ao nível comunitário, com a adequada afectação de recursos financeiros e humanos.
That means providing it with adequate financial and human resources.
Esta passa por pôr à disposição da agência meios financeiros e humanos.
The EESC agrees fully on the urgency of boosting financial and human resources in competing with the main economic rivals.
O CESE adere sem reservas à ideia de que é urgentemente necessário aumentar os recursos financeiros e humanos no contexto da concorrência com os grandes rivais económicos.
This encompasses all necessary capacities, including financial and human resources.
Isto inclui todas as capacidades necessárias, nomeadamente recursos financeiros e humanos.
Your rapporteur calls on Member States to further reinforce the networks of SOLVIT centres by allocating additional financial and human resources.
A relatora pede aos Estados-Membros que reforcem as redes dos centros SOLVIT dotando-as de mais recursos financeiros e humanos.
It is rather divisive and can weaken ACP countries' capacity to participate efficiently in various meetings due to lack of financial and human resources.
Pelo contrário, é susceptível de discórdia e pode enfraquecer a capacidade dos países ACP de participar de forma eficaz nas diversas reuniões, por falta de recursos financeiros e humanos.
Your rapporteur has long been a supporter of the activity-based budgeting (ABB) concept, which has at its heart the objective of matching financial and human resources to political priorities.
Há muito tempo que o relator apoia o conceito de orçamentação por actividades (Activity-based budgeting -ABB), que tem no seu cerne o objectivo de fazer corresponder os recursos financeiros e humanos às prioridades políticas.
The lack of financial and human resources represent a threat to the viability of these areas in the long term.
A carência de recursos financeiros e humanos representa uma ameaça para a viabilidade dessas áreas no longo prazo.
The financial and human resources needed to achieve set policy objectives were fragmented into different parts of the EU budget.
Os recursos financeiros e humanos necessários para realizar os objectivos políticos estabelecidos estavam fragmentados por diferentes partes do orçamento da UE.
The safety investigation authorities should possess the financial and human resources required for effective, efficient investigations.
Devem ser facultados às autoridades responsáveis pelas investigações de segurança os recursos financeiros e humanos necessários à realização de investigações eficientes e eficazes.
A number of participating authorities is already facing difficulties in managing the project because of cuts of both financial and human resources.
Várias autoridades participantes enfrentam já dificuldades na gestão do projecto devido a cortes nos recursos financeiros e humanos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 191. Exatos: 191. Tempo de resposta: 226 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo