Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "financial backing" em português

Procurar financial backing em: Sinónimos
apoio financeiro
ajuda financeira
financeiramente
suporte financeiro
You need to be familiar with product launches, financial backing, branding.
Precisa se familiarizar com lançamento de produtos, apoio financeiro, promover marcas.
Pretty much handling everything you talked about, branding, launching, financial backing.
Lidando com tudo que você me disse, promover a marca, lançamento, apoio financeiro.
He actually provides a significant amount of their financial backing.
Na verdade, ele providencia uma quantia significante de ajuda financeira.
As regards the next level, it is well known that Mugabe is seeking financial backing and support from countries, such as China, that are not always as firm on issues of freedom and democracy as I and many others would like.
No que se refere ao próximo nível, é bem sabido que Mugabe está a tentar obter ajuda financeira e o apoio de países, como a China, que nem sempre são tão firmes em questões de liberdade e democracia como eu e muitas outras pessoas desejaríamos.
The Commission has provided financial backing for those conferences and a report will be presented on them at the Lima Summit.
A Comissão apoiou financeiramente essas conferências, sobre as quais será apresentado um relatório na Cimeira de Lima.
Is the Commission currently coordinating or giving financial backing to specific multilingual projects in this area?
Está a Comissão a coordenar ou a apoiar financeiramente projectos multilingues concretos nesta área?
Research and development must receive financial backing, but the focus has to be right.
O sector da investigação e do desenvolvimento precisa de apoio financeiro, mas o rumo tem que estar certo.
For this reason, we should provide appropriate financial backing for cohesion policy.
Por este motivo, devemos prestar um apoio financeiro adequado à política de coesão.
Word is Drexler pulled his financial backing.
Parece que o Drexler retirou o apoio financeiro.
Right now, it is incomplete, unambitious and lacks serious financial backing.
Neste momento, está incompleta, é pouco ambiciosa e carece de um sério apoio financeiro.
Look, you may need to reach out to some wealthy benefactors for financial backing.
Talvez queiram procurar beneficiários ricos para apoio financeiro.
The Kristovskis report is therefore right to call for increased financial backing for this political priority.
O relatório Kristovskis exorta, por conseguinte, com razão a que se aumente o apoio financeiro para esta prioridade política.
And I think if you start a business without financial backing, you're likely to go the wrong side of that dividing line.
E penso que, se começas um negócio sem apoio financeiro, certamente estás do lado errado dessa linha divisória.
With one stroke of the pen he can cut off every sou of the Canal's financial backing.
Com um golpe da caneta ele pode interromper cada moeda de apoio financeiro ao canal.
It would be an embarrassment for the EU if this project were to stall or fail due to lack of financial backing.
Seria uma situação embaraçosa para a UE se este projecto se atrasasse ou se fosse votado ao fracasso por falta de apoio financeiro.
I would therefore like to ask the Commissioner whether our ambitious programme for the next five years has sufficient financial backing.
Gostaria, portanto, de perguntar ao Senhor Comissário se o nosso ambicioso programa para os próximos cinco anos dispõe de suficiente apoio financeiro.
These emerging governments need the financial backing of Western companies to facilitate reform.
Estes governos emergentes precisam de apoio financeiro de empresas ocidentais para facilitar a reforma
No, I don't see why you shouldn't have the Marlowe... with a little financial backing, of course.
Nao vejo razoes para que nao possa ocupar o ÌarÉowe, com aÉgum apoio financeiro, obviamente.
He gets out of prison, starts up a car dealership with no visible financial backing.
Ele sai da prisão, começa uma concessionária de carros, sem nenhum apoio financeiro visível.
Both in Estonia and in the European Union as a whole, SMEs constitute 99% of all businesses, which is why it is important that this particular majority should have access to financial backing, especially during difficult crisis years.
Tanto na Estónia como na UE como um todo, as PME constituem 99% das empresas, razão por que é importante que esta maioria específica tenha acesso a apoio financeiro, sobretudo em anos de crise.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 73. Exatos: 73. Tempo de resposta: 117 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo