Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "first and foremost" em português

Procurar first and foremost em: Sinónimos
sobretudo
principalmente
antes de tudo
fundamentalmente
prioritariamente
primordialmente
primeiramente
antes de mais
primeiro que tudo
antes do mais
desde logo
primeiro e mais importante
primeira linha
em primeiro lugar e acima de tudo
essencialmente
We must therefore endeavour, first and foremost, to reassure our farmers.
Por isso temos de procurar, sobretudo, tranquilizar os nossos agricultores.
We need public investment, first and foremost in education.
Precisamos de investimento público, sobretudo na educação.
This applies first and foremost to economic statistics.
Tal aplica-se principalmente às estatísticas económicas.
Cultural issues are first and foremost a national and inter state matter.
As questões da cultura são principalmente assuntos de carácter nacional e interestatal.
But they are sisters first and foremost.
Mas elas são irmãs antes de tudo.
Bishop Sailer of Regensburg once said that priests should be first and foremost spiritual persons.
O Bispo Sailer de Ratisbona disse certa vez que os sacerdotes deveriam ser antes de tudo pessoas espirituais.
Unfortunately the Commission cannot accept the 24 other amendments, first and foremost for institutional reasons.
Infelizmente, a Comissão não pode aceitar as restantes 24 propostas de alteração, principalmente, por razões institucionais.
Its purpose, first and foremost, is to provide information.
Tem, sobretudo, uma função de informação.
My report therefore also deals first and foremost with the subjects of accountability and transparency, that is, modern business practice.
Por isso, o meu relatório concentra-se sobretudo no aspecto da obrigação de prestação de contas e de transparência, como já disse, a noção moderna de cultura empresarial.
But, first and foremost... they taught you this.
Mas, antes de tudo, eles te ensinam isso...
Indeed, the simplification must first and foremost benefit small and medium-sized companies.
As simplificações deverão, com efeito, favorecer sobretudo as pequenas e médias empresas.
The earth's ruling elite are first and foremost monopoly men.
As elite da Terra dominante são, em primeiro lugar os homens de monopólio.
This is first and foremost about Einar.
É primeiro e acima de tudo, sobre Einar.
This applies first and foremost to the CFSP.
Isso aplica-se desde logo à PESC.
But first and foremost, flying must be safe.
Todavia, viajar de avião deverá, acima de tudo, ser seguro.
This opinion is first and foremost an answer to the request of the European Commission.
O presente parecer é antes de mais uma resposta ao convite da Comissão Europeia.
Moreover, surplus profits from games of chance are first and foremost channelled to sport.
Além disso, os direitos impostos sobre as receitas procedentes dos jogos de fortuna e de azar beneficiam primordialmente o desporto.
The reason for this underutilization is first and foremost Commission bureaucracy.
A principal causa desta subutilização é a burocracia da Comissão.
This duty concerns first and foremost the wealthier nations.
Este dever diz respeito, em primeiro lugar, aos mais favorecidos.
We have to have a bottom-up approach which involves the Iraqi people first and foremost.
A nossa abordagem tem de ser feita a partir das bases, o que implica, em primeiro lugar e acima de tudo, a participação do povo iraquiano.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1969. Exatos: 1969. Tempo de resposta: 149 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo