Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "first of all" em português

Procurar first of all em: Sinónimos

Sugestões

OK, first of all, you're innocent.
Em primeiro lugar, estás inocente.
Let us consider the theological problem first of all.
Em primeiro lugar, vejamos o problema teológico.
Well, first of all, my mouth was closed.
Bem, primeiro de tudo, minha boca estava fechada.
They're good, first of all.
Primeiro de tudo, eles são bons.
Well, first of all, I loved the presentation.
Bem... antes de mais nada, adorei a apresentação.
I will speak first of all about the institutional context to this cooperation.
Antes de mais nada, vou referir-me ao contexto institucional desta cooperação.
Well, first of all, you're beautiful.
Bem, primeiro de tudo, você é bonita.
Mr President, can I first of all support what Esther has just said.
Senhor Presidente, quero, em primeiro lugar, apoiar o que a senhora deputada Esther de Lange acabou de referir.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all congratulations to Mrs Graenitz.
Senhor Presidente, caros colegas, antes de mais nada, as minhas sinceras felicitações à colega Graenitz, pois trabalhou excelentemente uma área muito vasta.
Mr President, first of all, just to clarify: we are tonight debating safety standards for cabin crew and not air traffic controllers.
Senhor Presidente, em primeiro lugar, gostaria apenas de esclarecer um aspecto: o que estamos a debater esta noite são as normas de segurança destinadas às tripulações de cabina e não aos controladores de tráfego aéreo.
Madam Commissioner, first of all, thank you for your full and thorough reply.
Senhora Comissária, gostaria, em primeiro lugar, de lhe agradecer a resposta que nos deu, que foi completa e exaustiva.
I should like to mention first of all the maritime proposals.
Gostaria de mencionar em primeiro lugar as propostas relativas aos marítimos.
Mr President, some surprises first of all.
Senhor Presidente, antes de mais nada, permita-me transmitir-lhe alguns espantos.
We have to listen to ourselves, first of all.
Temos que nos escutar a nós próprios, antes de mais nada.
Three points: first of all on this important issue of SMP.
Três questões: em primeiro lugar, esta importante questão do poder de mercado significativo.
Honourable Members, first of all I thank Mrs Breyer for her work on this important proposal.
Senhores Deputados, antes de mais nada gostaria de agradecer à senhora deputada Breyer o trabalho que efectuou em relação a esta proposta importante.
On the Charter, first of all.
Em primeiro lugar, sobre a Carta.
Okay, first of all, you can skip season two.
OK, primeiro de tudo, pode ignorar a segunda temporada.
Not to be there first of all.
Não estar lá, em primeiro lugar.
But first of all we must pick up a friend...
Mas antes de mais nada precisamos pegar um amigo...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10177. Exatos: 10177. Tempo de resposta: 327 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo