Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "flatline" em português

paragem cardíaca
If she's not in v-fib, she'll flatline.
Se não, entra em paragem cardíaca.
What can we do? -V-fib! Flatline!
Está a ter uma paragem cardíaca.
You were going to flatline again.
Vais ter outra paragem cardíaca.
I've got a flatline, room three.
Paragem cardíaca no quarto 3.
Samaritan's trying to flatline the Machine.
O Samaritano está a tentar cortar a energia da Máquina.
I'm telling you, it was a flatline.
Estou a dizer-lhe, não havia batimentos.
Mitch Tompkins files wrongful-death suits before patients even flatline.
Mitch Tompkins processa por negligência antes dos pacientes morrerem.
All vital signs confirmed at flatline.
Línhas de sinais vitais em zero.
I've got a flatline, room three.
Temos uma paragem, quarto três.
He suffered significant swelling of the frontal lobe, then flatline.
Sofreu um inchaço significativo no lóbulo frontal, depois morreu.
We had to flatline him to kill the nanotoxin.
Tivemos que ele flatline para matar o nanotoxin.
Flip the switch, there's your flatline.
Acciona o interruptor, eis a suposta morte.
Dear God, look at the flatline.
Bom Deus, olhe o monitor.
It's a good thing I didn't flatline.
Ainda bem que não aceitei morrer.
How long did Willis flatline before you revived him?
Quanto tempo teve o Willis sem batimentos antes de o ressuscitarem?
It reduces the heart rate so low... it appears you flatline.
Diminuiu os meus batimentos e eu parecia morta.
If we shock her and she's not actually in V-fib, she'll flatline.
Se lhe dermos um choque e ela não estiver em fibrilhação, o coração vai parar.
You think he'd try to flatline?
Achas que tenta parar o coração?
The ones that don't flatline before the hospital?
Quem não morre antes de chegar ao hospital.
I got an 18-year-old, flatline!
Um miúdo com 18 anos, em paragem!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 61. Exatos: 61. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo