Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "flawed" em português

falho
errado
imperfeito
viciado
defeituoso
deficiente
falhada
deficiências
danificado
errónea
Lieutenant Torres' hull design is flawed.
O projeto do casco da Tenente Torres é falho.
I know this dish is flawed.
Eu sei que este prato é falho.
I turned you down because your testing was flawed.
Não. Rejeitei porque seu teste estava errado.
The present situation is a flawed and inequitable market.
Na situação actual, o mercado é imperfeito e pouco equitativo.
He was a man... deeply flawed in ways you will never know.
Profundamente imperfeito, de maneiras que nunca saberão.
Because I know it was a little bit flawed.
Porque sei que foi um pouco falho.
Obesity is costing taxpayers millions and some are taking advantage of a system that is flawed.
A obesidade está custando milhões e alguns estão tirando vantagem do sistema que é falho.
Because you're a man - flawed, troubled, but trying, striving.
Porque você é um homem. Falho, com problema, mas está tentando, se esforçando.
Truth is, the sub-quantum transporter is a fundamentally flawed concept.
A verdade é que, o transporte subquântico é um conceito fundamentalmente imperfeito.
She was a profoundly flawed human being.
Era um ser humano profundamente falho.
You were flawed, weak, malleable.
Eras imperfeito, fraco, maleável.
Although in hindsight, that was kind of a flawed concept.
Embora numa retrospectiva, é meio que um conceito falho.
This being so, our understanding of them must be flawed.
Sendo assim, nosso entendimento deles deve ser falho.
The voter registry is still fatally flawed.
O registro de eleitores ainda é altamente falho.
The current testing for Babesia, Bartonella and Ehrlichia is markedly flawed.
O teste atual para Babesia, Ehrlichia e Bartonella é nitidamente falho.
The premise of your question is flawed.
A premissa da sua pergunta é falho.
Your foundation for general relativity is flawed.
O teu fundamento para a relatividade geral tem falhas.
Your mama's research methodology is so flawed...
O método de investigação da tua mãe é tão cheia de falhas...
My lawyers tell me your ID is flawed.
Os meus advogados disseram-me que a sua identificação tem falhas.
The American research is therefore seriously flawed.
A investigação americana é, por conseguinte, seriamente questionável.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1104. Exatos: 1104. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo