Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: flood risk
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "flood" em português

Sugestões

Human uses of floodplains should be adapted to identified flood risks.
As utilizações humanas das planícies aluviais devem ser adaptadas aos riscos de inundação identificados.
Compound is built in a flood basin.
O edíficio foi construído em uma área de inundação.
It appears you are preparing for a flood in biblical proportions.
Sabem, está-me a parecer que vocês se estão a preparar para um dilúvio de proporções bíblicas.
You never really took to New Orleans... even before the flood.
Você nunca teve a Nova Orleans... mesmo antes do dilúvio.
A catastrophic flood, a man is on his roof.
Uma catastrófica enchente, um homem sob o telhado.
If they've been damaged by the flood, we've had it.
Se elas foram danificadas pela enchente, estamos perdidos.
A flash flood hit France yesterday and today.
A França foi ontem e hoje atingida por uma inundação repentina.
Mountain and foothill areas suffered particularly during the flood.
As zonas montanhosas e respectivos contrafortes foram particularmente atingidos durante a inundação.
He's right about the flood.
Têm de ouvir... ele tem razão sobre a inundação.
Like Noah preparing for the flood.
Como Noé se preparou para o dilúvio.
It was fire, flood and famine.
Foi fogo, dilúvio e fome.
Once that dam broke, it was a flood.
Assim que a barragem se partiu, houve uma inundação.
Since the breaking of dams, following the flood.
Uma vez que a quebra de barragens, segue o dilúvio.
The flood covered almost all the earth's crust.
A inundação encobriu quase toda a crosta terrestre.
Through the flood, mankind is rejuvenated, born again.
Através do dilúvio, a humanidade é rejuvenescida, renascida.
He saves the world after the flood.
Salva o mundo depois do Dilúvio.
Which set off a... great flood of... royal whining.
O que desencadeou um dilúvio de lágrimas reais.
We're like the generation of the flood who tried to reach God.
Somos como a geração do Dilúvio que tentou chegar até Deus.
I died trying to save you in the flood, Robert.
Eu morri a tentar salvá-lo da inundação, Robert.
Honey, maybe God didn't mean a literal flood.
Querido, Deus não deve ter dito dilúvio literalmente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2589. Exatos: 2589. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo