Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "for nothin" em português

Procurar for nothin em: Sinónimos
por nada
à toa
de graça
para nada
Anything you get for nothin' is no good.
Qualquer coisa que você consegue por nada não é boa.
Well, not for nothin'.
Bem, não é por nada.
They don't call them twp for nothin'.
Eles não os chamam de tup à toa.
She didn't want to make you wait here for nothin.
Ela não queria fazer você esperar à toa.
I'll fight him anywhere, any time, for nothin'.
Luto com você, é só marcar, e de graça.
Lomax would probably ride all the way over here to kill him for nothin'.
Lomax o mata, mesmo de graça.
Those savages didn't attack us for nothin'.
Aqueles selvagens não nos atacaram por nada.
Not for nothin', but most guys go in for it... 'cause they don't got no other way to survive.
Não é por nada, mas a maioria do pessoal faz estes trabalhos porque não tem outra forma de sobreviver.
If this was all for nothin'... don't think about darkenin' my door ever again.
Se isto foi tudo por nada, Não pense em bater à minha porta nunca mais.
We never know, not for nothin', but I'm a good salesman.
Sabe, não é por nada, mas sou um bom vendedor.
They don't call it the good book for nothin'.
Não lhe chamam o livro sagrado por nada.
They don't call it the good book for nothin'.
Eles não o chamam de "o bom livro" por nada.
That 20,000 American mothers weep for nothin!
20.000 mães estão a chorar por nada!
I didn't spend eight years in the can studying law for nothin'.
Não passei oito anos na prisão estudando as leis à toa.
I'm afraid I got you down here for nothin'.
Acho que você veio aqui à toa.
Not for nothin', but the guys don't have two nickels to rub together.
Não por nada, mas os caras não tem duas moedas a esfregar juntos.
I have one that I wouldn't part with for years for nothin'.
Tive uma da qual não me separava por nada.
I still feel you've made a long trip for nothin'.
Ainda acho que fez esta viagem à toa.
Well, you know, they don't call me "Eagle Eye Ethan" for nothin'.
Eles não me chamam de "Controle Absoluto" à toa.
You know, when I was a teenager... you couldn't get me out of my shell for nothin'.
Quando eu era adolescente... eu não saía da minha concha por nada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 126. Exatos: 126. Tempo de resposta: 119 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo