Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "free of debt" em português

Procurar free of debt em: Sinónimos
sem dívidas
It will not bother Donna Amelia and you will be free of debt.
Isso não incomodará Dona Amelia e você ficará livre dos débitos.
It follows from this that small and medium-sized businesses only thrive if unemployment is low and if public budgets at all levels are free of debt and have sufficient resources to commit to the investment budget.
Daqui resulta que as pequenas e médias empresas só estão em boa situação quando a taxa de desemprego é baixa e quando os orçamentos públicos a todos os níveis estão isentos de dívidas e dispõem de verbas suficientes para inscrever nos orçamentos de investimento.

Outros resultados

It is illustrated by the fact that the takeover was free of debts related to the old activities.
O facto de a retoma não ter implicado a tomada a cargo de dívidas relacionadas com as actividades anteriores comprova essa ruptura de continuidade.
It is illustrated by the fact that the takeover was free of debts related to the old activities. CMR was not therefore in the same financial position as CMdR.
Por conseguinte, a CMR não se encontrava na mesma situação financeira que a CMdR.
Thus SSN started its operations free of the debts of its predecessors.
Deste modo, a SSN iniciou as suas actividades livre das dívidas das suas antecessoras.
SSN was established as an empty shell, free of the debts of SSPH and SS relating to their former activity.
A SSN foi criada como uma estrutura vazia, livre das dívidas da SSPH e da SS relacionadas com a actividade anterior destas empresas.
Help make this right, Afghanistan goes away, you're free of your debt to us.
Ajude a acerte as coisas e o Afeganistão sumirá, estará livre de seu débito conosco.
Africa, more than its promises of exoticism and an easy life, opened doors to a new world free of gambling debts and troubles caused by love.
África, para além de me atrair com as suas promessas de exotismo e vida fácil, abria-me as portas a um novo mundo, sem dívidas de jogo e chatices sentimentais.
Eddie, in five years, maybe, 10, anyway... we'll be free and clear of debt.
Eddie, em 5 anos, talvez 1 0 que seja,... estará livre e sem nenhuma dívida.
"The new government of Iraq must be free of Hussein's debt".
"O novo governo do Iraque deve ser liberto das dívidas de Saddam".
Today we have highly advanced technologies but our social and economic system has not kept up with our technological capabilities which could otherwise easily create a world of abundance for all free of servitude and debt.
Hoje temos tecnologia altamente avançada mas nosso sistema social e econômico não se manteve no mesmo nível de nossa capacidade tecnológica que poderia, caso contrário, criar facilmente um mundo de abundância para todos livre de servidão e dívida.
Any restrictions on the free transferability of the debt securities.
Restrições eventualmente impostas pelas condições de emissão à livre negociabilidade das obrigações.
Even if the (aid-free) conversion of debt by the State were considered a restructuring cost, the private sector contribution amounts to more than three quarters of the restructuring costs.
Mesmo que a conversão (não contendo auxílio) da dívida pelo Estado fosse considerada um custo de reestruturação, a contribuição do sector privado ascende a mais de três quartos dos custos de reestruturação.
To be raised free of his father's debt.
Para ser criado sem as dívidas do pai.
We should not be surprised if Greece emerges from this crisis stronger and free from the debts of the past.
Não devemos ficar surpreendidos se a Grécia emergir desta crise mais forte e livre das dívidas do passado.
We can also see that there is common ground with the proposal before us, but we do not think that rules on the free provision of services by debt collection agencies can simply be introduced just like that by amending this directive.
Vemos também que existem pontos comuns com a proposta que agora tratamos, mas achamos que a regulamentação da liberdade de prestação de serviços destas agências não pode, sem mais, ser regulamentada rapidamente sob a forma de uma alteração à presente directiva.
Six months, we are estimated to be out of debt, debt-free.
Seis meses, estima-se estar fora da dívida, livre de dívidas.
Free from debt. Anxiety. Stress.
Livre de dívidas, ansiedade, stress... medo, fracasso, indignação, traição...
Maybe they've offered him a... a new debt-free life.
Talvez eles lhe tenham oferecido... uma nova vida livre de débito.
I've decided I prefer to live debt-free.
Decidi que prefiro viver sem dívidas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5409. Exatos: 2. Tempo de resposta: 230 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo