Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "freedom of movement" em português

Procurar freedom of movement em: Sinónimos
livre circulação
liberdade de movimento
liberdade de ir e vir
liberdade de circulação
liberdade de movimentação
liberdades de circulação
liberdade de deslocação
direito de circulação
liberdade de circular
direito de circular
mobilidade

Sugestões

The proposal gives freedom of movement precedence over toy safety.
A proposta dá primazia à livre circulação sobre a segurança dos brinquedos.
This requirement responds to two essential objectives: the protection of public health and freedom of movement.
Esta exigência corresponde a dois objectivos essenciais: protecção da saúde pública e livre circulação.
Gives us total freedom of movement and 24-hour protection.
Nos dá total liberdade de movimento e 24 horas de proteção.
Government sources have assured me that the sailors have unrestricted freedom of movement within the country.
Fontes governamentais garantiram-me que os marinheiros têm uma liberdade de movimento ilimitada dentro do país.
Such conditions therefore represent obstacles to workers' freedom of movement.
Estas condições representam assim obstáculos à livre circulação dos trabalhadores.
It should be borne in mind that Schengen is about freedom of movement.
Não é demais lembrar que Schengen significa livre circulação.
All in all, the report contains a number of improvements in relation to freedom of movement.
Globalmente, o relatório encerra um conjunto de melhorias relativas à livre circulação.
It will enable Europe-wide freedom of movement for EU citizens and for goods.
É este sector que permite efectivamente a livre circulação de pessoas e mercadorias em todo o território da UE.
Your freedom of movement is not negotiable.
Nao. A liberdade de movimento nao e negociável.
Madam President, no profession is excluded from freedom of movement and freedom to practise within the Community.
Senhora Presidente, nenhuma profissão escapa à livre circulação e à liberdade de estabelecimento dentro da Comunidade.
I believe that it has more responsibility, in particular, with regard to freedom of movement.
Considero que tem mais responsabilidade, sobretudo em matéria da livre circulação.
It points out the need to ensure respect for the freedom of movement of European citizens.
Destaca a necessidade do respeito da livre circulação dos cidadãos europeus.
This decision helps remove the obstacles to freedom of movement for those travelling within the European area.
Essa decisão ajuda a remover os obstáculos à livre circulação de pessoas que viajam no espaço europeu.
This is how we create freedom of movement for our citizens.
Assim criamos a livre circulação dos cidadãos.
That is the indispensable complement of an economic Europe, the single market and freedom of movement.
Ele é o complemento indispensável da Europa económica, do grande mercado e da livre circulação.
The right to freedom of movement is already anchored in the Treaty of Rome.
O direito à livre circulação está já estipulado no Tratado de Roma.
Criminals have been the quickest to benefit from freedom of movement in Europe.
Foram os criminosos quem mais rapidamente tirou proveito da livre circulação na Europa.
There cannot be any freedom of movement with them.
Com essas medidas, não há livre circulação.
Otherwise, freedom of movement would lead to lower taxes and equalized conditions between Member States.
A livre circulação conduziria a uma redução dos impostos e à uniformização das condições entre Estados-Membros.
Turning to the broader picture, Mr Metten raises the question of freedom of movement.
E depois, a fim de cobrir um largo espectro, o nosso colega Metten evoca a questão da livre circulação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2009. Exatos: 2009. Tempo de resposta: 122 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo