Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "from beginning to end" em português

Procurar from beginning to end em: Sinónimos
do princípio ao fim
do começo ao fim
do início ao fim
do princípio até ao fim
de uma ponta à outra
desde o início até ao fim
do início ao final
desde o princípio até ao fim
You've thought this out from beginning to end.
Tinha isto tudo pensado do princípio ao fim.
Our relationship has been a series of misadventures... from beginning to end.
A nossa relação tem sido uma série de desventuras do princípio ao fim...
One lie after another from beginning to end.
Uma mentira atrás da outra, do começo ao fim.
Absolutely everything you did, from beginning to end... was directly contrary to my orders.
Absolutamente tudo o que fizeram, do começo ao fim... foi diretamente contrário às minhas ordens.
I watched the game from beginning to end.
Eu assisti ao jogo do início ao fim.
Traffic copters were out in force... but only one caught all the action from beginning to end... Channel 12.
Havia helicópteros de TVs no ar... mas só um gravou a ação do início ao fim... o canal 12.
The whole thing was nuts, from beginning to end.
A coisa toda estava louca, do começo ao fim.
You're a bad actor from beginning to end.
Você é um péssimo ator do começo ao fim.
Patently a fabrication from beginning to end.
Patentemente, uma fabricação do começo ao fim.
Patently a fabrication from beginning to end.
Sem dúvida montado do começo ao fim.
Patently a fabrication from beginning to end.
Obviamente uma falsificação, do princípio ao fim.
Tell me a story from beginning to end.
Conte-me uma história do princípio ao fim.
I know all about it, from beginning to end.
Eu sei de tudo, do começo ao fim.
All through life from beginning to end You pay your monthly instalments
Toda sua vida, do começo ao fim Você paga as prestações mensais
There can be no avoiding the fact that from beginning to end the report is a powerful indictment of the Conservative Government.
Não se pode ignorar o facto de que este relatório é do princípio ao fim uma condenação vigorosa do Governo britânico.
Wanda Skutnik lied from beginning to end!
Wanda Skutnik mentiu do começo ao fim.
Mr President, I have read the new Slovak law from beginning to end.
Senhor Presidente, li a lei eslovaca do princípio ao fim.
Sustainable development planning must, from beginning to end, include not just economic and social aspects but also environmental effects.
O planeamento do desenvolvimento sustentável tem de incluir do princípio ao fim não só os aspectos económicos e sociais, mas também os efeitos ambientais.
Mr President, I have listened very carefully to this debate and have remained here from beginning to end, unlike many group spokesmen.
Senhor Presidente, escutei muito atentamente este debate e fiquei aqui do princípio ao fim, ao contrário dos porta-vozes de muitos grupos.
The last thing she said when she was here, from beginning to end, in her exact words.
A última coisa que ela disse quando estava aqui do início ao fim, nas palavras exatas dela.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 101. Exatos: 101. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo