Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gamble with" em português

Procurar gamble with em: Conjugação Sinónimos
jogar com
arriscar
apostar com
brincar com
jogo com
joga com
apostam com
jogam com
jogue com
jogaria com
brinca com
I'm not going to gamble with your life.
Não vou jogar com a sua vida.
You can't gamble with these things, Ramon.
Não podes jogar com essas coisas, Ramón.
You're asking me to gamble with Philip's life.
Estás a pedir-me para arriscar a vida do Philip.
Guess you want to gamble with your life. Casino's as good a place as any.
Se gosta de arriscar, o cassino é um bom lugar.
But my point is, I am not letting you gamble with Junior anymore.
Mas o que quero dizer é que não vou te deixar mais apostar com o Junior.
You've no right to gamble with my money.
Não tens o direito de apostar com o meu dinheiro.
Padme, I'm not willing to gamble with your life.
Padmé, não estou disposta a jogar com a tua vida.
Then why gamble with your daughter's life?
Então, porquê arriscar a vida da sua filha?
Your prompt arrival saved me, while you encouraged that madman to gamble with my life.
A sua rápida e expedita chegada salvou-me, enquanto encorajou aquele lunático - a jogar com a minha vida.
People may get frightened or miss or, if they are very brave, gamble with their lives.
As pessoas podem ficar com medo e errar ou, se forem muito corajosos jogar com suas vidas.
Perhaps I'm a little less inclined to gamble with Sookie's life than you are.
Talvez eu seja um pouco menos inclinados a jogar com a vida de Sookie que você.
Perhaps I'm a little less inclined to gamble with Sookie's life than you are.
Talvez eu não esteja tão inclinado como tu a arriscar a vida da Sookie.
I already told Sam I'm not letting you gamble with my brother's life.
Já disse ao Sam que não te deixo arriscar a vida do meu irmão.
That's why I would like to gamble with you
Por isso quero apostar com você.
If you would rather lay on the beach with the girls than gamble with the men, I guess that's okay.
Se você prefere ficar na praia com as garotas do que apostar com os homens, tudo bem.
We gave you millions so that you could gamble with them now!
Nós demos-lhe milhões para que você possa jogar com eles agora!
All we need is to gamble with higher stakes... than the casino is used to... and to have faith in each other.
Tudo que precisamos é jogar com apostas mais altas... que os casino está acostumado... e ter fé um no outro.
See, your dad taught you how to cook, my dad taught me: never gamble with something you're not prepared to lose.
Veja, seu pai lhe ensinou a cozinhar, meu pai me ensinou: nunca jogar com algo que você não está preparado para perder.
Do you really want to gamble with his life?
Realmente quer apostar com a vida dele?
You... you ready to gamble with your son?
Você... Você está pronto para jogar com o seu filho?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 105. Exatos: 105. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo