Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gearbox" em português

Procurar gearbox em: Definição Sinónimos
caixa de velocidades
caixa de câmbio
redutor
Gearbox
marchas
engrenagens
He's had some sort of gearbox trouble.
Está com problemas de caixa de velocidades.
The thing for me is that gearbox.
A coisa para mim é que caixa de velocidades.
No reason to expect gearbox trouble.
Não há razão para esperar problemas caixa de câmbio.
The gearbox froze coming out of the tunnel and I waved him through.
A caixa de câmbio travou na saída do túnel e eu sinalizei para passar.
I just love this sequential gearbox.
Eu amo esta caixa de velocidades sequencial.
There's a new seven-speed manual gearbox.
Há um novo de sete velocidades caixa de velocidades manual.
And frankly, this gearbox is killing me.
E, francamente, a caixa de velocidades está a dar cabo de mim.
I got metal fragments in the gearbox.
Tenho fragmentos de metal na caixa de velocidades.
Place the gearbox in "neutral" position.
Pôr a caixa de velocidades em ponto morto.
For example, it's got a manual gearbox.
Por exemplo, ele tem um caixa de velocidades manual.
Put the gearbox to neutral, or disconnect the power supply.
Pôr a caixa de velocidades em ponto morto ou desligar a alimentação de energia.
Certainly, he has no comprehension of what an automatic gearbox should do.
Certamente, ele não tem compreensão do que uma caixa de velocidades automática deve fazer.
PM = gearbox in neutral, clutch engaged.
PM = Caixa de velocidades em ponto morto, embraiagem engatada.
It has that conventional four-wheel-drive system and a normal automatic gearbox, rather than a flappy paddle manual.
Ele tem o sistema de tração integral convencional e uma caixa de câmbio automática normal, ao invés de um câmbio manual com borboletas.
And then, the gearbox jammed, and he was faced with several laps to go only having a sixth gear.
E então, a caixa de velocidades encravou, e ele ficou a várias voltas do fim apenas com a sexta velocidade.
There's a sort of joy in things that simply work really well, like this gearbox.
Sort Há uma alegria nas coisas que simplesmente funcionam muito bem, como esta caixa de velocidades.
What's it done to the gearbox?
O que é feito para a caixa de velocidades?
This gearbox, it's about as sharp as a vicar sweeping up leaves.
Esta caixa de velocidades, é quase tão afiada como vigário varrer folhas.
And there's another problem, the whole idea of a flappy paddle gearbox in a hot hatch.
E há um outro problema, toda a idéia de uma pá flappy caixa de velocidades em um hot hatch.
The gearbox froze coming out of the tunnel and I waved him through.
A caixa de velocidades congelou saindo do túnel e eu acenei para ele passar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 225. Exatos: 225. Tempo de resposta: 99 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo