Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "giddy-up" em português

despacha-te
eia
Come on. Giddy-up already!
Vá lá, despacha-te.
Giddy-up, you stubby little mare!
Despacha-te, sua éguazinha teimosa!
I wish this thing had a little more giddy-up to it.
Eu gostaria que esta coisa atirasse um pouco mais.
Puts a little giddy-up in every meal.
Coloque uma pequena pitada em cada refeição.
She'll be drunk in about 15, so giddy-up.
Ela vai estar bêbeda daqui a 15 minutos.
Guy's got a hitch in his giddy-up I cannot cure.
Tem uma hesitação no seu arranque que não consigo resolver.
She'll be drunk in about 15, so giddy-up.
Daqui a 15 minutos já está bêbeda, por isso despacha-te.
'Cause you got a little gimp in your giddy-up.
Porque estás a andar algo torta.
Come on, rug, giddy-up! Gid-up!
Anda lá, tapete, vamos!
Giddy-up! We're almost home.
Corre, estamos quase em casa.
He's just a little hoarse. Giddy-up, Mario.
É só uma pequena irritação na garganta, vamos Mario, Ooaah!
Giddy-up, y'all, for the Cowboy!
IIIIIIIáááááá, vocês são todos pelo Cowboy!
Giddy-up, you stubby little mare!
Tenho... planos... com o Chris.
Puts a little giddy-up in every meal.
Realça todas as comidas.
Got a hitch in your giddy-up?
Um pequeno hábito seu?
Come on, let's giddy-up!
Vamos lá, apressem-se!
Let's get some giddy-up music going on there.
põe uma música animada aí.
Giddy-up, feathered horse!
Vamos lá, cavalo com plumas!
Giddy-up, feathered horse!
Abram caminho para o Rei!
Giddy-up, feathered horse!
Depressa, cavalo com penas!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 49. Exatos: 25. Tempo de resposta: 180 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo