Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gloat" em português

Veja também: to gloat
Procurar gloat em: Definição Conjugação Sinónimos
se vangloriar
tripudiar
vangloriar-se
regozijar-se
gabar-se
regozijar
se gabar
me gabar
me vangloriar
gabar-me
te gabes
regozijar-me
vangloriar-te
te regozijares
gozar comigo

Sugestões

201
So he can gloat about all that's happened?
Assim ele pode se vangloriar de tudo o que aconteceu?
And you came down here to what, gloat?
E veio aqui para quê, se vangloriar?
I can't even hear myself gloat.
Riensco nem sequer me ouvir tripudiar.
And while he's reeling in shock, you'll ring the wind chimes, and that'll be my signal to come out and gloat.
E quando estiver cambaleando em choque, tocará o sino dos ventos, que será meu sinal para aparecer e tripudiar.
So don't get up in my face and gloat.
Então, não venha aqui vangloriar-se.
It's not attractive to sit around and gloat.
Não é muito lindo sentar-se a vangloriar-se.
Look, at their pretend divorce, you can sit in the pretend courtroom and gloat.
No divórcio falso deles, você pode se sentar no tribunal falso e tripudiar.
Well... go ahead and gloat.
Bem... Pode se vangloriar.
Thought I'd swing by and gloat.
Pensei em aparecer e dizer "oi".
I've never actually seen Hiccup gloat.
Nunca vi o Soluço se gabar.
I thought I'd come and gloat a little.
Queria vir para conversar um pouco.
Don't gloat just because your guy won.
Não te gabes só porque o teu ganhou.
You mean stop by and gloat.
Queres dizer, passar cá e gozares.
You'll just gloat to me.
Só vai ficar olhando "de" mim.
No, I can gloat from a distance.
Não, posso ironizar à distância.
No, I can gloat from a distance.
Não, eu me gabo à distância.
Or we'd have to listen to her gloat.
Caso contrário, iríamos ouvi-la a gabar-se.
You're sucking all of the joy out of my gloat.
Você está acabando com toda a graça da minha brincadeira.
I've never actually seen Hiccup gloat.
Nunca vi o Hiccup a gabar-se.
I've never seen him gloat this hard before.
Nunca o vi a gabar-se tanto antes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 144. Exatos: 144. Tempo de resposta: 107 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo