Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "go ballistic" em português

ficar furioso
ficar furiosa
vai-se passar
vai passar-se
virava uma fera
The old man will go ballistic.
O velho vai ficar furioso.
Kemp will go ballistic.
O Kemp vai ficar furioso.
If we don't, Steffi will go ballistic.
Se não formos, Steffi vai ficar furiosa.
Mom will go ballistic if she found out we had a tarantula in the house.
A mãe vai ficar furiosa se encontrar uma tarântula em casa.
Mrs Kingsley will go ballistic.
Kingsley vai ficar furiosa.
Dan'll go ballistic when he finds out you guys have been going through his stuff.
O Dan vai ficar furioso quando descobrir que revistaste as coisas dele.
And before you go ballistic about that, it was totally weird.
E antes que reclame, foi muito estranho.
He's going to go ballistic.
Ele está indo para ir balístico.
If my mom knew, she would go ballistic.
Se minha mãe ficasse sabendo, ela piraria.
If my mom knew, she would go ballistic.
Se a minha mãe soubesse, tinha um ataque.
If we show him these pictures, he'll go ballistic.
Se lhe mostramos estas fotos, ficará como louco.
The Speaker would go ballistic if I started meddling in the House.
O Presidente da Câmara enlouqueceria se eu começasse a intrometer-me.
If my mom knew, she'd go ballistic.
Se minha mãe souber, vai surtar.
Getting the ax from the Graysons made Tyler go ballistic.
Ser despedido pelos Grayson o fez ficar agressivo.
Langley would go ballistic if they knew I was following this down.
Langley iria passar-se se soubessem que estou a fazer isto.
Okay, but before you go ballistic, it was just for her high school reunion.
Antes que brigue, foi só a reunião da escola dela.
Before you go ballistic, let me tell you that he refuses to give any identification for insurance and payroll.
Antes que te passes, deixa-me dizer que ele recusou qualquer identificação para o seguro e a folha de vencimento.
He's going to go ballistic.
Eram o dobro. Vai-se passar.
TCM - that's traditional Chinese medicine, Robbie, not the TV channel - is about to go ballistic.
É aí que a medicina tradicional chinesa está prestes a explodir.
Salvatore will go ballistic, and he'll wipe them all out, and I, I couldn't live with myself.
Salvatore vai eliminá-los a todos, e eu não conseguiria viver comigo mesmo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 46. Exatos: 46. Tempo de resposta: 53 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo