Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "go rogue" em português

ser desonesto
trapacear
You know, go rogue.
Sabe, ser desonesto.
You know, go rogue.
Sabes, ser desonesto.
This team tends to go rogue when loved ones are involved.
Essa equipe tende a se perder quando entes queridos estão envolvidos.
Please don't go rogue on me again.
Por favor, não minta pra mim novamente.
There are only two reasons why a boat would go rogue.
Há apenas duas razões para um barco se tornar traidor.
Let's not give him a chance to go rogue.
Não podemos dar a chance dele trapacear.
I go rogue, Percy sics Michael on me.
Eu desertei, Percy mandou Michael perseguir-me.
This is why you don't go rogue.
É por isto que não devemos ser insubordinados.
That consulting badge isn't carte blanche to go rogue.
Esse cargo de consultor não te dá carta branca a fazeres o que queres.
She strikes me as the type to go rogue.
Ela parece-me ser do tipo desonesto.
Please don't go rogue on me again.
Por favor, não voltes a enganar-me.
No one predicted she would go rogue.
Ninguém previu que ela se rebelasse.
We have ways of dealing with hunters who go rogue.
Temos maneiras de lidar com caçadores que se rebelem.
But you can't just go rogue.
Mas não podes agir sem controlo.
A herd of cows can go rogue very quickly if they have their young with them.
Uma manada de fêmeas com filhotes fica agressiva muito facilmente.
(mark) this is why you don't go rogue.
É por isso que não se deve se rebelar.
Or we could go rogue, find a cool story and blow Dan away.
Ou agimos a solo, fazemos uma boa reportagem e impressionamos o Dan.
We believe he began to go rogue while stationed in Prague with his family 12 years ago.
Acreditamos que começou a ser corrupto quando esteve, com a família, em Praga há 12 anos.
A herd of cows can go rogue very quickly if they have their young with them.
As manadas podem tornar-se agressivas rapidamente se têm as crias.
Now, that would have been his trigger, the moment he decided to go rogue.
Isso seria o rastilho, o momento em que decidiu rebelar-se.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 55. Exatos: 55. Tempo de resposta: 69 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo