Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "grinning" em português

Procurar grinning em: Definição Dicionário Sinónimos
sorrindo sorrir rindo rir
sorridente
rir-se
ris
com um sorriso
sorrirem
risonhos
rir-te
riso
Sorrio
sorrisinho
sorrido
He was grinning, pinching his cheek.
Estava sorrindo, beliscando sua bochecha.
So I'm not going around grinning like a chimp.
Então vou andar por aí sorrindo feito um chimpanzé.
He was standing over me, grinning.
Ele estava de pé sobre mim, sorrir.
Stop grinning and share the joke with the entire class.
Pára de sorrir e partilha a piada com a turma toda.
They're not supposed to be grinning like some ape.
Não devem ficar rindo como um demente.
People looking down their noses... grinning behind me back.
Pessoas com seus narizes abaixados... rindo de mim pelas costas.
Maybe I'm crazy, but it looks as if it's grinning.
Possivelmente esteja louco, mas parece que está sorrindo.
You don't know whether a person is grinning or crying.
Você não sabe se a pessoa está sorrindo ou chorando.
The faces I saw were grinning.
Os rostos que vi estavam sorrindo.
He can't go on grinning.
Que não pode continuar a sorrir.
Why are you grinning like Louis Armstrong?
Por que você está sorrindo como Louis Armstrong?
That jeweler has been grinning like a jackal all afternoon.
Esse joalheiro passou a tarde toda sorrindo feito uma hiena.
I've got a cramp in the mouth from grinning.
Estou com uma câimbra na boca de sorrir.
The grinning mirror trembled with all it shattered into millions of bits that rained on the earth.
O espelho sorrindo, tremeu com tanta violência... que se quebrou em milhões de pedaços e choveu sobre a terra.
And to see him walk into that room, grinning like a hyena...
Vê-lo sair daquele quarto, sorrindo como uma hiena...
What are you grinning about, Gray?
Sobre o que está sorrindo, Gray?
First a slap 'cause you're grinning and your grandpa died.
Essa é porque vocês estão rindo com o seu avô morto.
And he just came in grinning with joy and carrying six very long candles that he rounded up somewhere.
E veio sorrindo de alegria e levando seis grandes velas que arranjou em algum lugar.
Our people are dead, and you sit there grinning like an ape.
Nosso pessoal está morto e você aí, sorrindo como um macaco.
Then, as the sheer genius of the plot began to sink in... they all started grinning.
E quando compreenderam o plano genial... começaram a sorrir.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 224. Exatos: 224. Tempo de resposta: 103 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo