Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gutless" em português

Procurar gutless em: Definição Sinónimos
covarde
cobarde
medricas
sem coragem
sem tomates
sem colhões
medroso
sem escrúpulos
burocratas
'Cause you're 79 kilos of gutless white meat.
Tens 79 quilos de carne branca e covarde...
This would explain Loki's gutless retreat.
Isto explicaria a retirada covarde de Loki.
I believe that position to be morally repulsive and gutless.
Considero essa posição uma posição moralmente repugnante e cobarde.
Same old Charlie... Same old gutless wonder.
O mesmo Charlie de sempre, o mesmo cobarde.
I'm not calling him gutless.
Não estou a chamá-lo de medricas.
The Quarren are more gutless than your people.
Os Quarren são mais medricas que o vosso povo.
You're gutless and you're guilty.
Você é covarde, e você é culpado.
It's kind of my job... you gutless cow.
Faz parte do meu trabalho, sua vaca covarde.
I said that's 10, you gutless, yellow pie-slinger!
Eu disse que é 10, você covarde, amarelo torta lançador!
You need to soldier up and stop whining like a gutless short-timer
Você precisa ser guerreiro e parar de se lamentar como um calouro covarde.
'Cause he's a gutless placater, just like his dad.
Porque ele é um apaziguador covarde, como o pai.
But that gutless wonder back there - he makes Bill look like the catch of all time.
Mas aquele covarde lá... faz o Bill parecer o melhor partido do mundo.
That gutless coward Grievous is coordinating the attack.
O covarde do Grievous está coordenando o ataque!
That guy, he has talent dripping from his toenails, but he's too gutless to do anything with it.
Aquele cara tem talento escorrendo das unhas dos pés, mas é muito covarde para fazer qualquer coisa com isso.
You also called me gutless... but I figured you were just teasing.
E de medricas... e eu achei que estavas a brincar.
'Cause you're 79 kilos of gutless white meat. That's why you can't think...
79 Kgs de carne branca, cobarde, e é por isso que não consegues arranjar um plano melhor...
That's a gutless way to win!
Essa é uma maneira covarde de se vencer.
He's what every gutless, freedom-hating terrorist is:
Ele é o que todo covarde, terrorista que odeia a liberdade é:
Would you see your money bag even a single piece of silver lighter... you miserable, gutless old miser?
Deixarias a tua bolsa de dinheiro ficar uma moeda de prata mais leve, seu velho avarento e cobarde?
And you fell for it... because you, my dear general, are as dim as you are gutless.
E tu caíste... porque tu, meu querido general, és tão fraco como cobarde.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 117. Exatos: 117. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo