Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "hands-off" em português

Procurar hands-off em: Definição Sinónimos
sem intervenção
não interferência

Sugestões

Greece assumed a hands-off approach and gave latitude to the Convention itself.
A Grécia adoptou uma atitude de não interferência e deu espaço à Convenção.
Henry and his cousin George are the majority owners but they maintain... a total hands-off policy.
O Henry e o seu primo George têm a maioria das ações, mas praticam uma política de não interferência.
Kyle's adopted a hands-off policy.
O Kyle adoptou a política do 'deixa andar'.
We can't be hands-off managers.
Nós não podemos ser gestores sem mãos no negócio.
I'm what they call a hands-off executive producer.
Eu sou o que chamam "produtor executivo de mãos limpas".
I realize that they prefer a hands-off approach but...
Percebi que eles preferem uma abordagem sem interferência mas...
It's odd the studio was so hands-off with... fairly new directors.
Foi estranho o estúdio interferir tão pouco com directores novatos.
The military wants to be as hands-off about this as possible.
Os militares querem ter o menos possível que ver com isto.
And, according to their insiders, there's an explicit hands-off policy towards Eight Stars Tours.
E de acordo com os informadores, há uma política clara de não tocar na Eight Stars.
The investor checks out, his company's hands-off, and we need the cash.
O investidor verificou, a companhia dele não se envolve, e precisamos de dinheiro.
Now, I know your parents are a lot more hands-off.
Sei que os teus pais não se envolvem muito.
Kathryn wanted the hands-off approach, I wanted rules and consequences.
Kathryn quer dar liberdade, eu queria regras e consequências.
Val Waxman's ex-wife, who was very hands-off when shooting began... is now very much involved.
A ex-mulher de Val Waxman, bem distante no começo da filmagem... agora está bastante envolvida.
More evidence also strongly suggests that the regulator adopted a conscious and deliberate 'hands-off' approach with regards to the ELAS case.
Mais elementos de prova dão igualmente fortes indícios de que o regulador adoptou, consciente e deliberadamente, uma política de afastamento em relação ao caso ELAS.
It's going to be hands-off in the Western District
Não ocorrerá vendas no Distrito Oeste...
They continue to communicate with humans through dreams and visions and other methods of indirect communication in order for them to provide guidance, but also to provide this guidance in a hands-off way.
Eles continuam a comunicar com os humanos através dos sonhos e visões, e outros métodos de comunicação indirecta, para nos prestarem orientação e também para fornecer indicações em modo de piloto-automático.
Or don't you know that your boss issued a hands-off memo?
Ou não sabe que seu chefe mandou não tocar em mim?
So, for 32 years, you were hands-off, and then suddenly you just want to... get involved?
Por 32 anos, você não ligou, e de repente você resolve se envolver?
Or don't you know that your boss issued a hands-off memo? [Laughs]
Ou não sabe que seu chefe não quer que nos toque?
Firstly, many of you said that the European Commission or the European Union itself had shown too much of a hands-off attitude when it came, for example, to the observation of elections.
Em primeiro lugar, muitos de vós disseram que a Comissão Europeia e a própria União Europeia estiveram muito pouco presentes no que se refere, por exemplo, à observação das eleições.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 42. Exatos: 42. Tempo de resposta: 75 ms.

hands off 2521

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo