Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "have some problems" em português

ter alguns problemas
ter problemas
com alguns problemas
estão com problemas
tenho algumas dificuldades
I heard you have some problems.
E soube que estavas a ter alguns problemas.
But I could have some problems.
Mas eu podia ter alguns problemas.
He seemed to have some problems to find the right way, by diving through these pools.
Ele parece ter problemas para encontrar o caminho certo, a mergulhar por estas piscinas.
That would be nice, say the founders They have some problems in the market, so...
Isso ia ser bom... porque a fundação diz que está a ter problemas no mercado...
John and jelly have some problems in their nose and has come to you for...
John e geléia de ter alguns problemas em seu nariz e chegou a você para o...
And besides, you may have some problems more easily discussed... away from Father Chisholm's presence.
Além disso, pode ter alguns problemas... mais facilmente discutidos... longe da presença do padre Chisholm.
They have very poor/or lack representation: in case they may have some problems.
Eles têm representação muito pobre/ ou falta: no caso de eles podem ter alguns problemas.
That said, this year as the things are going if it rains right before the harvest starts we can have some problems.
Assim sendo, este ano tal e como as coisas vão, se chover antes da vindima podemos ter alguns problemas.
Jake may have some problems, But he's not going to be sent to prison.
O Jake pode ter alguns problemas, mas não vai para a prisão.
I agree with you that looked at from their own point of view, they might well have some problems.
Concordo com o senhor deputado que, do ponto de vista dos Estados Unidos, é muito possível que venham a ter alguns problemas.
The industry can have some problems related their liability when install a new system if they are not appropriately involved in the development of the technological bases.
A indústria pode ter problemas relacionados com a sua responsabilidade aquando da instalação de um novo sistema se não tiver participado devidamente no desenvolvimento das bases tecnológicas.
I would also like to inform you that we have some problems about taking these decisions because the Council's Legal Service argues that we have to take this decision unanimously.
Gostaria também de vos informar que estamos a ter alguns problemas no que respeita à tomada de decisões, porque o serviço jurídico do Conselho argumenta que temos de tomar esta decisão por unanimidade.
As there are different types of audio systems you should expect that an audio system that works for a car will have some problems in a truck.
Como existem diferentes tipos de sistemas de áudio que você deve esperar que um sistema de áudio que trabalha para um carro vai ter alguns problemas em um caminhão.
So we decided to make a small option in the program settings so you can switch from native Windows API's to our own API's, in case you have some problems with virtual disk.
Então decidimos fazer uma pequena opção nas configurações do programa para que você possa mudar de API do Windows de nativas para nossas próprias APIs, no caso de ter alguns problemas com o disco virtual.
I am certain that we are on the right road, but I am also convinced that, if we do not follow up what we decide on operationally, we shall have some problems.
Tenho a certeza de que estamos no bom caminho, mas é também minha convicção que, se não aplicarmos na prática o que decidimos no plano operacional, iremos ter problemas.
Because a kid you don't know may have some problems you don't know about that she may have passed on to a kid...
Porque uma miúda que não conheces pode ter problemas que desconheces e que pode ter passado ao bebé?
the thing is, I think carl might have some probleMs.
O negócio é que... acho que Carl deve ter alguns problemas.
We may have some problems.
She must have some problems, though.
Ela deve ter problemas.
Jimmy's friends occasionally have some problems.
Os amigos de Jimmy, ocasionalmente, têm alguns problemas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 85. Exatos: 85. Tempo de resposta: 203 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo