Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "he's into" em português

ele gosta
ele está em
está metido em
ele está a fim
ele está envolvido em
Ele está na
Ele está dentro
Anda metido em
ele gostar
Ele está metido com
Agora está numa
Ele está afim
É adepto
Ele curte
ele está no
But obviously this is what he's into.
Mas, pelo jeito, é o que ele gosta.
I think he's into weird stuff like biting.
Acho que ele gosta de bizarrices, como morder.
Look, he's into everything illegal and gets a cut from everyone.
Olhe, ele está em tudo que é ilegal, e recebe uma parte de todos.
Now he's into everything from shipyards to sportswear factories.
Agora está metido em tudo, desde estaleiros navais até fábricas de produtos desportivos.
Now he's into all kind of bad.
Agora está metido em tudo o que é mau.
FYI, he's into fast cars and coldplay.
Para que saibas, ele gosta de carros rápidos e de Coldplay.
But obviously this is what he's into.
É óbvio que é disto que ele gosta.
I know Nathan and he's into you.
Conheço o Nathan e ele gosta de ti.
I'm sure he's into sure.
Tenho a certeza que ele gosta dessas coisas.
I don't know if he's into baseball or football yet, but I got a little bit just in case.
Não sei se ele gosta de basebol ou futebol, mas tenho um pouco de cada.
I've known him forever, and he's into biking and all that nonsense, too.
Conheço ele há anos, ele gosta de bicicleta e todas essas baboseiras também.
Aqua, he's into you!
Aqua, ele gosta de você.
No, he's into frequent flier miles.
Não, ele vive em milhas de vôo.
But obviously this is what he's into.
Obviamente que é nesta onda que ele está.
Now he's into some kind of new technology with lasers and repairing scar tissue.
Está usando uma nova tecnologia com lasers e reparando cicatrizes.
I don't think he's into pigtailed cowgirls.
Eu não acho que ele goste de cowgirls de trancinhas.
Slim, plump, whatever he's into.
Magra, gorda, o que ele quiser.
I think he's into you.
Acho que está interessado em ti.
Now he's into extortion and possibly homicide.
Ele está envolvido em extorsão e talvez homicídio.
Now he's into exotic stuff, so monkeys...
Interessado em coisas exóticas, então macacos...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 265. Exatos: 265. Tempo de resposta: 348 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo