Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "head over heels in love" em português

completamente apaixonado
perdidamente apaixonado
completamente apaixonada
loucamente apaixonada
loucamente apaixonado
apaixonou-se perdidamente
He said he was head over heels in love with Elise, wanted to spend the rest of his life with her.
Disse-me que estava completamente apaixonado pela Elise, que queria passar ao lado dela o resto dos seus dias.
And I think Robert is head over heels in love.
E penso que Robert esta completamente apaixonado
I'm head over heels in love with your mind.
Estou perdidamente apaixonado pela tua mente.
So people will hear and never guess I'm head over heels in love with you.
Para que ouçam e não vejam que estou perdidamente apaixonado por você.
I was head over heels in love with that child.
Estava completamente apaixonada por aquela criança.
So you're head over heels in love with me and that makes you... furious.
Estás completamente apaixonada por mim e isso deixa-te furiosa.
You're head over heels in love with me.
Estás completamente apaixonada por mim.
head over heels in love with her?
It was obvious that Taylor was head over heels in love with her.
Era óbvio que Taylor estava apaixonado por ela.
I was head over heels in love.
He was head over heels in love with her.
Ele estava super apaixonado por ela.
She's head over heels in love with him.
Ela está mesmo caidinha de amores por ele.
She fell head over heels in love with you.
Yes, but I fall head over heels in love every night.
Sim, mas me apaixono loucamente todas as noites.
When I was your age, I was head over heels in love with Lily Langtry.
Na sua idade eu fiquei apaixonado pela Lily Langtry.
And now, my mulga-scrub lily, I'm head over heels in love with you.
E agora, meu amor, estou loucamente apaixonado por você.
And I know it's awfully sudden, but we're head over heels in love.
E sei que é muito repentino mas estamos cegos de paixão.
Pete and the crowd around Broadside magazine... had fallen head over heels in love with him.
Pete e o pessoal da revista Broadside... estavam completamente apaixonados por ele.
And I want Alison to fall absolutely head over heels in love with me.
E que Alison se apaixone perdidamente de mim.
The next day I was head over heels in love with you.
No dia seguinte eu estava apaixonado por você da cabeça aos pés.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 53. Exatos: 53. Tempo de resposta: 165 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo