Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "herpes zoster" em português

Procurar herpes zoster em: Sinónimos
herpes zoster
herpes-zóster

Sugestões

Reported serious infections included pneumonia, cellulitis, herpes zoster, gastroenteritis, diverticulitis, sepsis and bacterial arthritis.
As infecções graves notificadas incluíram pneumonia, celulite, herpes zoster, gastroenterite, diverticulite, sepsis e artrite bacteriana.
Surveillance data on varicella vaccinated individuals for up to nine years suggest no increase in the frequency of herpes zoster in this population.
Os dados de 9 anos de vigilância de indivíduos vacinados contra a varicela não sugerem um aumento da frequência de herpes zoster nesta população.
However, the long term effect of varicella vaccination on the incidence of herpes zoster is unknown at present.
Contudo, não é ainda conhecido o efeito a longo prazo da vacinação contra a varicela na incidência de herpes zoster.
Cases of tumours and herpes zoster should be kept under review and regular updates should be provided in the PSURs.
Os casos de tumores e herpes zoster devem ser monitorizados e os PSURs devem incluir actualizações regulares.
In addition, reactivation of herpes simplex and herpes zoster has been observed in clinical studies with PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir.
Adicionalmente, foi observada a reactivação de herpes simplex e herpes zoster, em ensaios clínicos com PREZISTA administrado em associação com 100 mg de ritonavir.
In addition, reactivation of herpes simplex and herpes zoster has been observed in clinical studies with APTIVUS, co-administered with low dose ritonavir.
Adicionalmente, observou- se nos estudos clínicos com APTIVUS, co- administrado com ritonavir em dose baixa, a reactivação de herpes simplex e de herpes zoster.
ZOSTAVAX is indicated for prevention of herpes zoster ("zoster" or shingles) and herpes zoster-related post-herpetic neuralgia (PHN).
ZOSTAVAX está indicado na prevenção do herpes zoster ("zoster "ou zona) e da nevralgia pós- herpética (NPH) relacionada com o herpes zoster.
Septic shock*, sepsis, bacteraemia, pneumonia, herpes zoster, herpes simplex, implant infection, oral candidiasis
Choque séptico *, sépsis, bacteremia, Infecções e infestações pneumonia, herpes zoster, herpes simples, infecção no implante, candidíase oral Frequentes:
Not known: aseptic meningitis (see below), atypical measles, epididymitis, herpes zoster, infection, influenza, measles, orchitis, parotitis.
Desconhecido: meningite asséptica (ver abaixo), sarampo atípico, epididimite, herpes zoster, infecção, gripe, sarampo, orquite, parotidite.
Sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster
Septicemia, candidíase gastrointestinal, infecção do tracto urinário, herpes simplex, herpes zoster
Herpes simplex, herpes zoster, influenza-like symptoms
Herpes simplex, Herpes zoster, sintomas gripais
The risk of transmitting the attenuated vaccine virus to a susceptible individual should be weighed against the risk of developing natural herpes zoster that could be transmitted to a susceptible individual.
O risco de transmissão do vírus atenuado da vacina para um indivíduo susceptível deve ser considerado em função do risco de desenvolvimento natural de herpes zoster, que pode ser transmitido a um indivíduo susceptível.
ZOSTAVAX is used to vaccinate people aged 60 years or older, to prevent herpes zoster (also known as zoster or shingles) and the long-lasting nerve pain that may follow the disease (post-herpetic neuralgia).
O ZOSTAVAX é utilizado para vacinar pessoas com 60 ou mais anos de idade, para prevenir o herpes zoster (também conhecido por "zona") e a dor persistente do nervo que pode ocorrer após a doença (nevralgia pós- herpética).
Three cases of pneumonia (1 serious) and 2 cases of herpes zoster (both non-serious) were reported.
Foram notificados três casos de pneumonia (1 grave) e 2 casos de herpes zoster (ambos não graves).
- uncommon: furuncle, impetigo, herpes simplex, herpes zoster, herpes simplex dermatitis
- pouco frequentes: furúnculos, impetigo, herpes simples, herpes zoster, dermatite por herpes
Skin infections such as impetigo (a bacterial skin infection), herpes simplex (cold sores), herpes zoster (shingles), herpes simplex dermatitis (eczema herpeticum), molluscum contagiosum (a viral skin infection), warts and furuncles (boils).
Infecções cutâneas tais como impetigo (uma infecção cutânea bacteriana), herpes simples, herpes zoster, dermatite por herpes simples (eczema herpético), molluscum contagiosum (uma infecção cutânea viral), verrugas e furúnculos.
Common: herpes zoster; Uncommon: pneumonia, hypersensitivity, pyelonephritis, bronchospasm, urticaria, psoriasis, cystitis, migraine, throat tightness, dry eye; Rare: sepsis, bacteraemia.
Frequentes: herpes zoster; Pouco frequentes: pneumonia, hipersensibilidade, pielonefrite, broncospasmo, urticária, psoríase, cistite, cefaleias, rigidez do pescoço, secura do olho; Raras: sépsis, bacteremia.
Herpes Zoster Blood and lymphatic system disorders
Herpes Zoster Doenças do sangue e do sistema linfático
6 Infections and Infestations: fever, Herpes Zoster, injection site infection, sepsis
Infecções e infestações: febre, Herpes zoster, infecção no local de injecção, septicemia
Herpes zoster, or shingles, is a disease caused by the varicella-zoster virus, the same virus that causes chickenpox.
O herpes zoster, ou "zona", é uma doença provocada pelo vírus da varicela zoster, o mesmo que causa a varicela.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 43. Exatos: 39. Tempo de resposta: 74 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo