Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "hold out" em português

Procurar hold out em: Conjugação Sinónimos
aguentar
estender
resistir
esperar
segure
estica
estique
estende
estenda
aguentamos
aguenta

Sugestões

We have to hold out until the bridge evacuates.
Temos que aguentar até a ponte ser evacuada.
Well, let's hope she can hold out till then.
Esperemos que ela consiga aguentar até lá.
Look. We can't hold out here forever.
Olhe, não podemos resistir aqui por mais tempo.
So, he has learned to hold out.
Portanto, ele aprendeu a resistir.
Schuschnigg... can't hold out much longer.
Schuschnigg... não vai aguentar muito mais.
But there is no one to hold out against, Bernardas.
Mas não existe ninguém contra quem aguentar, Bernardas.
They mean to hold out until reinforcements arrive.
Eles pretendem aguentar até que os reforços cheguem.
We can't hold out much longer.
Não conseguimos aguentar muito mais tempo.
They can't hold out much longer, sir.
Eles não podem resistir mais tempo, senhor.
We can't hold out any longer, there is little chance of surviving.
Não podemos aguentar mais, há pouca chance de sobreviver.
With that reserve, we could hold out and fight No Face.
Com esse dinheiro podíamos aguentar e enfrentar o Sem Rosto.
The president will hold out as long as he can.
O Presidente vai aguentar enquanto puder.
Only we couldn't hold out as long as these folks.
Só que nós não conseguimos aguentar tanto como esta malta aqui.
We just have to hold out until Casey gets here.
Só temos que aguentar até que o Casey chegue.
I can hold out, but you must help me.
Eu posso aguentar, mas você tem que ajudar-me.
Had to be tough to hold out.
Teve que ser forte para resistir.
We must hold out... force him to offer terms.
Temos que aguentar... forçá-lo a oferecer um acordo.
I don't know, we just hold out.
Não sei, continuamos a resistir.
And asks us to hold out for 24 hours.
E nos pediram para aguentar 24 horas.
I never saw a junkie hold out so long.
Nunca vi um viciado aguentar tanto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 927. Exatos: 927. Tempo de resposta: 184 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo