Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "hole-in-the-wall" em português

Procurar hole-in-the-wall em: Definição Dicionário Sinónimos
buraco-na-parede
buraco na parede

Sugestões

And I built a similar hole-in-the-wall.
E eu construir um buraco-na-parede similar.
So that was my office in IIT. Here's the hole-in-the-wall.
Então ali está meu escritório de TI*, Aqui está o buraco-na-parede.
Here's the hole-in-the-wall.
Este é o buraco na parede.
They're called the hole-in-the-wall experiments.
Os experimentos são chamados buraco-na-parede.
And I built a similar hole-in-the-wall.
E construí um 'buraco-na-parede'.
I was in some hole-in-the-wall bar the other night.
Estava em um pequeno bar naquela noite.
I bought a little hole-in-the-wall cafe in Astoria.
Eu comprei um pouco hole-in-the-wall café em Astoria.
Found your promotions, your sponsors... that took your hole-in-the-wall club to the next level.
Encontrou as promoções, os patrocinadores e levou aquela espelunca até ao próximo nível.
And this is Ben and Chon's hole-in-the-wall by the sea.
Esta é a "toca" de Ben e Chon à beira-mar.
Our first date, Ally and I went to this hole-in-the-wall restaurant in Mexico while we were working down there.
No nosso primeiro encontro, a Ally e eu fomos a um restaurante sujo no México, enquanto trabalhávamos lá.
And this is Ben and Chon's hole-in-the-wall by the sea.
E esta é a "toca", junto ao mar do Ben e do Chon.
You're very comfortable here with your glass of scotch, But you're just as comfortable sleeping in a cave with rebels, Or sharing dinner in some hole-in-the-wall noodle shop.
Sente-se aqui à vontade com o seu copo de uísque, mas isso também aconteceria se estivesse numa caverna com rebeldes ou a partilhar o jantar numa cantina chinesa.
What is an intelligent, talented man doing wasting his time in some pathetic little hole-in-the-wall?
Um homem inteligente e talentoso, perdendo o tempo naquele lugar patético?
And this is Ben and Chon's hole-in-the-wall by the sea.
A humilde casinha à beira-mar do Ben e do Chon!
Boy, you know, every time I see Hole-In-The-Wall, it's like seeing it for the first time.
Rapaz, quando vejo a gangue Buraco na Parede, parece que a vejo pela primeira vez.
The Hole-In-The-Wall Gang The Hole-In-The-Wall Gang just robbed the Flyer right outside of our town, so that makes it our responsibility to get out there and get after them.
A gangue Buraco na Parede, acho que ouviram, roubou o trem fora da nossa cidade; assim, é nossa responsabilidade sair em perseguição deles.
Ran with the Hole-in-the-Wall bunch. Gun-happy, looking for trouble or a pretty ankle.
Andava metido com o grupo da malandragem, procurando sarilhos e pernas bonitas.
They're called the hole-in-the-wall experiments.
Foram denominadas "Experiências do buraco-na-parede".
They all hang out at this little hole-in-the-wall on 4th Street.
Todos se reúnem em um lugar chamado Call Street.
Since I picked you out of a flyspecked hole-in-the-wall and made you look like a senator.
Desde que peguei em si no meio da rua e o fiz parecer um senador.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 24. Exatos: 24. Tempo de resposta: 31 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo