Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "host country" em português

Procurar host country em: Sinónimos
país anfitrião
país de acolhimento
países de acolhimento
país de localização
países receptores
país visitado
Estado de acolhimento
país de destino
Estado-membro de acolhimento

Sugestões

In other words, refugees are making jobs for citizens of the host country.
Por outras palavras, os refugiados estão a criar postos de trabalho para os cidadãos do país anfitrião.
It is important that immigrants should learn the host country's language.
É importante que os emigrantes aprendam a língua do país anfitrião.
The Commission remains committed to enhanced co-operation with the host country.
A Comissão continua empenhada em reforçar a cooperação com o país de acolhimento.
It should also contribute to securing sustainable economic development in the host country.
Devemos velar também por que seja assegurado um desenvolvimento económico sustentável no país de acolhimento.
UNRWA regularly reviews the school text books prescribed by host country authorities.
A UNRWA procede a um exame regular dos manuais escolares prescritos pelas autoridades dos países de acolhimento.
We need to ensure that host country collective agreements can provide for higher than minimum standards.
Há que garantir que os acordos colectivos do país de acolhimento possam prever normas mais elevadas e não normas mínimas.
Moreover, the minimum wage provided by the host country legislation should be guaranteed.
Além disso, o salário mínimo previsto pela legislação do país de acolhimento deve ser garantido.
Yes, participation to host country language tuition
Sim, participação em formação linguística no país de acolhimento
It is vital that those receiving international protection integrate in their host country.
É de importância primordial que os beneficiários da protecção internacional se integrem no seu país de acolhimento.
The host country should facilitate entry formalities for those attending such meetings.
O país anfitrião deve suavizar as formalidades de entrada em relação aos participantes em tais reuniões.
The representative need not necessarily be physically present in the host country.
O representante não necessita de estar fisicamente presente no país anfitrião.
Such certificates shall relate to the specific facts regarded as relevant by the host country.
Esses atestados incidirão sobre os factos concretos tidos como relevantes pelo país de acolhimento.
Some donors may contribute to the implementation of the project directly to the host country.
Alguns doadores poderão entregar directamente ao país anfitrião a sua contribuição para a execução do projecto.
All the infrastructure is provided by the host country.
Todas as infra-estruturas são disponibilizadas pelo país anfitrião.
Culture and language of the host country
- da cultura e língua do país de acolhimento
International companies can bring cash, skills, technology, and high ethical standards to a host country.
As empresas internacionais podem levar dinheiro, competências, tecnologia e elevados padrões éticos para um país anfitrião.
The EU only observes upon invitation from the host country.
A UE só envia observadores após convite do país anfitrião.
The European Union must be able to provide high-quality training, whatever the university or the host country.
A União Europeia deve poder oferecer uma formação de qualidade, e isto independentemente da universidade ou do país de acolhimento.
It is nonsensical political correctness to dismiss any requirement that immigrants should learn the language of their host country.
Não exigir que os imigrantes aprendam a língua do seu país de acolhimento é uma atitude de correcção política totalmente disparatada.
Your rapporteur wishes to tighten this provision by requiring Member States to supply a written confirmation to the host country if it requests one.
O relator pretende reforçar esta norma exigindo que os outros Estados -Membros forneçam uma confirmação por escrito ao país de acolhimento que o solicite.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 656. Exatos: 656. Tempo de resposta: 172 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo