Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "human shield" em português

Procurar human shield em: Sinónimos
escudo humano
escudos humanos
It's really hard to drag a human shield.
É difícil arrastar um escudo humano.
He used you as a human shield, Penny.
Ele usou-te como escudo humano, Penny.
There is not a single word in the report about Hamas, nor about the fact that they used their citizens as a human shield or that they used civilian buildings in which to store arms and from which to launch rockets.
Não há uma única palavra no relatório sobre o Hamas nem sobre o facto de terem usado os seus cidadãos como escudos humanos ou os edifícios públicos para lançar os rockets e para armazenar armamento.
They have been a constant presence by willingly forming a human shield.
Encontramo-los incessantemente no terreno fazendo voluntariamente de escudos humanos.
They're using the local population as a human shield.
Usam a população local como escudo humano.
She was like my own human shield.
Ela é o meu escudo humano.
A 90-pound boy's my human shield.
Um rapaz de 40 quilos é o meu escudo humano.
Or we could get near them and use Ruffnut as a human shield.
Ou poderíamos chegar perto e usar a Cabeçaquente como escudo humano.
You'll make a great human shield.
Você será um bom escudo humano.
I'm not a human shield.
Eu não sou um escudo humano.
She's using Jessica as a human shield.
Ela está usando a Jessica como escudo humano.
Babakov's bringing Nash along as a human shield.
O Babakov está a usar o Nash como escudo humano.
Lavon's got nothing on Babakov using Nash as a human shield.
O Lavon não sabe de nada do Babakov usar o Nash como escudo humano.
Right down to the human shield act.
Tudo isso leva à cena do escudo humano.
Praise God for sending me a human shield.
Louvado seja Deus por me mandar um escudo humano.
He's making a human shield.
Está a fazer um escudo humano.
Max, for future reference, you may not want to grab the girl who shot me and use her as a human shield.
Max, ficas a saber não devias usar a rapariga que disparou contra mim como escudo humano.
The only way that happens is if she's robbing a gas station and using you as a human shield.
O único jeito de acontecer é se ela roubar um posto e usá-lo como escudo humano.
The real heroes are also the ordinary Israelis, the bus drivers that no human shield has ever thought about accompanying.
Os verdadeiros heróis são também os Israelitas da rua, os motoristas de autocarro que nenhum escudo humano alguma vez pensou em acompanhar.
They formed a human shield to get a bomb close to the tanks.
Formaram um escudo humano... para levar uma bomba até perto dos tanques.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 68. Exatos: 68. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo