Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "if you're looking" em português

Sure. But if you're looking for a ride...
Sim, mas se procura uma voltinha...
Now, if you're looking for something more intimidating -
Agora, se procura algo mais intimidante...
All right, but if you're looking for some kind of merit badge, you got the wrong boy scout.
Tá, mas se você está procurando por alguma medalha de mérito, pegou o cara errado.
So, if you're looking for a universal spark of life, then this is it.
Então, se você está procurando por uma centelha universal da vida, é isso.
Donna, if you're looking for Robert, he's sleeping.
Donna, se estás à procura do Robert, ele está a dormir.
Well, if you're looking for something to do, I'd love some more iced tea.
Bem, se estás à procura de alguma coisa para fazer, eu ia adorar mais chá gelado.
17, your Ruger.... then there's a Winchester. A-Bolt, if you're looking to go with a higher caliber.
A nova Ruger.. Tem também a Winchester., se procura por calibre maior.
In short, if you're looking for an incredible fishing-holiday, then Imbassai is definitely the right place.
Resumindo, se procura umas férias de pesca, Imbassaí é definitivamente o lugar indicado.
And if you're looking for something a bit more refined, we got fresh plarbe.
E se procura algo um pouco mais refinado, temos plarbe fresco.
Morten: Not if you're looking for an answer to the why. I'm just observing and go with the flow.
Morten: Não se você está procurando uma resposta para o porquê. Eu estou apenas observando e seguindo a corrente.
I know Marty's pulled you in temporarily, but if you're looking for something more permanent, I can help.
Sei que o Marty o transferiu temporariamente, mas se procura algo mais permanente, posso ajudá-lo.
At the foot of the Sierra de Ronda and bathed guadiaro Hozgarganta River and is the best place to visit if you're looking nature.
No sopé da Serra de Ronda e banhado Guadiaro Rio Hozgarganta e é o melhor lugar para visitar, se você está procurando natureza.
And the Ku'damm shopping boulevard with the famous KaDeWe department stores is here if you're looking for a retail fix.
A comercial Avenida Ku'damm com os famosos armazéns KaDeWe é aqui, se você está procurando uma solução de varejo.
Mr. Graham, if you're looking for Elm Street, it's that way.
Mr. Graham, se procura a rua Elm, é por ali.
So if you're looking for a motive for suicide- the khat is one good bet.
Então, se você está procurando um motivo para suicídio o khat é uma boa aposta.
We'll be just here if you're looking for us...
Estaremos aqui se você nos procurar.
But if you're looking for transcendence...
Mas se está atrás de transcendência...
I'll know if you're looking.
Eu saberei se estiveres a olhar.
But if you're looking for employment.
Se andas á procura de emprego.
You got problems if you're looking at the jell-o mold.
Você tem problemas, se você está olhando para o molde de gelatina.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1150. Exatos: 1150. Tempo de resposta: 498 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo