Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "iffy" em português

Procurar iffy em: Definição Sinónimos
duvidoso
incerto
duvidosa
incerta
I'll tell you what breed is a little iffy, though.
Eu irei te contar o que aquele macho é um pouco duvidoso, durão.
You know, nobody ever said anything iffy about Lloyd Garroway.
Nunca ninguém disse nada de duvidoso sobre o Lloyd Garroway.
Work's been a bit iffy.
O trabalho tem sido um pouco incerto.
It's your first trimester, so it's a little iffy.
É o primeiro trimestre, pelo que é um pouco incerto.
It's iffy whether or not they can even deliver the dumplings.
Duvidoso ou não podem mesmo entregar os bolinhos.
Our case is iffy, at best.
O nosso caso é, na melhor das hipóteses, duvidoso.
The weather at thanksgiving in gstaad can be so iffy.
O clima no Ação de Graças em Gstaad é tão duvidoso.
Tomorrow's looking a little iffy for me.
O amanhã está duvidoso para mim.
Work's been a bit iffy.
O trabalho está um pouco duvidoso.
Breaking into a diplomatic residence that's well guarded even with weeks to plan, it's iffy.
Invadir uma residência diplomática muito protegida, com semanas para planear, é duvidoso.
Bone marrow transplants are risky, and their success is iffy, at best.
Transplantes de medula são arriscados, e o sucesso é duvidoso, na melhor das hipóteses.
I can only cook a few things, and the air-conditioning's iffy.
Só sei cozinhar duas ou três coisas e o ar condicionado é incerto.
Leonard gets nauseous unless he sits in front, and even then, it's iffy.
O Leonard fica enjoado se não se sentar à frente, e mesmo assim é duvidoso.
But I got to say, in my experience, prayer is pretty iffy as a battle plan.
Mas com minha experiência devo dizer que oração é tão incerto quanto um plano de batalha.
Anyway, one day, Lucius, he comes bowling up to me, and he asks me to do him this right iffy favor.
Um dia, Lucius, ele vem ter comigo, e pede-me para fazer um duvidoso favor.
I'm in between places, and my credit is... you know... iffy.
Estou vagando entre os lugares, e meu crédito está... sabe... Incerto.
A... and he wants to stay in your guest house, because his credit is iffy. (Chuckles)
E ele quer ficar na casa de hóspedes porque seu crédito está incerto.
I was always iffy on it.
Sempre me deixou de atrás.
Look, all I know is the food looked iffy.
Olha, tudo o que sei é que a comida tinha um aspecto duvidoso.
It sounds like he's using some pretty iffy radio detonators.
Parece que ele está a usar um detonador electrónico.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 103. Exatos: 103. Tempo de resposta: 78 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo