Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ill-defined" em português

Procurar ill-defined em: Definição Sinónimos
indefinida
maldefinido
mal definida
mal definido
mal definidos e
Perhaps because psychology is a field which is ill-defined in conception and ineffective in execution.
Talvez porque a psicologia é uma área, indefinida na concepção e tem uma execução ineficaz.
Rather it is important, here and now, to furnish sufficient proof that illimitable risks can be positively excluded - instead of being somehow concealed within the ill-defined category of the residual risk.
Importa, isso sim, apresentar aqui e hoje a prova suficiente de que é possível excluir de forma positiva riscos incalculáveis - e não ocultá-los, por exemplo, por detrás da categoria indefinida do risco remanescente.
The border there has historically been slightly ill-defined.
A fronteira lá tem sido historicamente mal definida.
It is far too broad and ill-defined, and we would not like to see it set a precedent.
É demasiado abrangente e mal definida, e não gostaríamos que ela se tornasse ou precedente.
It's ill-conceived and ill-defined.
Foi mal planejada e mal definida.
Here in slice 16 you see an ill-defined hypodense solid tumor.
Aqui na parte 16 você vê um tumor sólido hipodenso mal definido.
The rights and obligations of all parties concerned are currently ill-defined.
Os direitos e as obrigações de todas as partes em questão não estão suficientemente especificados.
Real-world problems are often ambiguous and ill-defined and the context is always changing.
Os problemas do mundo real são com freqüência ambíguos e pouco definidos e o contexto está sempre mudando.
Why so? Because, in fact, the area of the lung is something very ill-defined.
E porquê? Porque, na verdade, a área de um pulmão é algo mal definido.
Relying on ill-defined data, the Commission is proposing a drastic reduction in the quantity of fish to be caught.
Com base em dados pouco sólidos, a Comissão propõe uma redução drástica das capturas.
As long as these risks are ill-defined, it is right that the Commission should introduce legislation to mark these risks quite appropriately.
Enquanto esses riscos não se encontrarem claramente definidos, é correcto que a Comissão introduza legislação destinada a evidenciá-los convenientemente.
Firstly, some ill-defined aspects of the Directive have been clarified, as has its relation to other related directives.
Primeiro, foram clarificados determinados pontos obscuros da directiva, bem como a sua relação com as outras directivas conexas.
I should also like to point out that the final chapter is ill-defined and therefore somewhat vague.
Devo dizer que o último capítulo, por falta de definição, se apresenta muito vago.
Astrology cannot be an exact business if the questions are ill-defined or the person or individual is sort...
A astrologia não pode ser uma coisa exata se as perguntas são mal definidas ou a pessoa ou indivíduo é uma espécie...
Of course, the means of achieving this objective are still relatively ill-defined: some new Member States and their neighbours have, yet again, discovered America and its promises of political and economic guarantees.
Evidentemente, os meios para se atingir este objectivo estão ainda relativamente mal definidos: alguns dos novos Estados-Membros e dos seus vizinhos descobriram, uma vez mais, a América e as suas promessas de garantias políticas e económicas.
The ill-defined 'crime', the oppressive procedure, and the very office of 'investigative magistrate' are all peculiar to the Spanish inquisitorial legal system.
O «crime» pouco claro, o procedimento opressivo e o próprio cargo de «juiz de instrução» são todos característicos do sistema inquisitorial jurídico espanhol.
Unfortunately there does not appear to be any progress in this area, even though there have been some ill-defined promises about including this policy in the EU Reform Treaty.
Infelizmente, parece não se registar qualquer progresso neste domínio, muito embora tenha havido algumas promessas mal definidas sobre a inclusão desta política no Tratado Reformador da UE.
Moreover, the goal of achieving the strategy laid down in Lisbon in 2000 and the related structural reforms by 2010 has been included in what seems as yet to be a rather ill-defined fashion.
Além disso, foi retomado, de um modo que parece ainda vago, o objectivo de realizar, até 2010, a estratégia definida em Lisboa em 2000, com as reformas estruturais daí decorrentes.
If law enforcement authorities were not allowed to use the data for this second purpose, they could be inclined to collect data for broad or ill-defined purposes, in which case the principle of purpose limitation would loose its value as to collection.
Se as autoridades responsáveis pela aplicação da lei não puderem utilizar os dados para esta segunda finalidade, podem tender a recolher dados para fins alargados ou mal definidos e, nesse caso, o princípio da limitação da finalidade perderia o seu valor para efeitos de recolha.
It's weak and a bit ill-defined.
É fraco e pouco definido.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 33. Exatos: 33. Tempo de resposta: 45 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo