Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "in concurrence with" em português

Procurar in concurrence with em: Definição Dicionário Sinónimos
em colaboração com
I find myself in concurrence with the points that the honourable Member raises.
Concordo com os pontos focados pelo senhor deputado.
I find myself in concurrence with his view, both as to the importance of this issue and to the fact that we need to persevere.
Estou de acordo consigo, quer quanto à importância do assunto quer quanto à necessidade de perseverarmos.

Outros resultados

There are no similarities in the jaw, or concurrence with trabecular pattern.
Não há semelhança nas mandíbulas, o padrão trabecular não coincide.
a national information centre's concurrence with the requirements set out in Article 5 of the Directive.
acordo por parte de um centro nacional de informação com as obrigações previstas no artigo 5º da Directiva.
adopt measures for mandatory application of the principles underlying the provisions of MSC Circular 606 on Port State Concurrence with Solas Exemptions;
Adopte medidas para a aplicação obrigatória dos princípios subjacentes às disposições da Circular MSC 606 (Port State Concurrence with SOLAS Exemptions).
And with your concurrence, rejected it.
E com a sua concordância, foi rejeitado.
Specifically, there has to be concurrence between mind and act.
Especificamente deve haver conformidade entre intenção e ação.
You didn't prove concurrence between mind and act.
Você não provou conformidade entre intenção e ação.
This Implementing Arrangement may be modified or extended by written concurrence of both Sides.
O presente convénio de aplicação pode ser alterado ou prorrogado mediante acordo escrito de ambas as Partes.
All decisions shall require the concurrence of two arbitrators.
Todas as decisões exigem a aprovação de dois árbitros.
Decisions on issues related to Article 14 shall require the concurrence of the Host Party.
As decisões sobre questões relacionadas com o artigo 14.o exigem a anuência da Parte Anfitriã.
The strong issuance by the private non-MFI sector was due to the concurrence of several factors.
A forte emissão por parte das instituições financeiras não monetárias do sector privado ficou a dever-se a uma confluência de vários factores.
We have discussed that, Monsieur Monceau, and with your concurrence, rejected it.
Já discutimos isso, Monsieur Monceau. e com a sua concordância, foi rejeitado.
In Ashanti tradition, for example, the chief cannot make any decision without the concurrence of the council of elders.
Na tradição Ashanti, por exemplo, o chefe não pode tomar nenhuma decisão sem a cooperação do conselho de anciãos.
STIM challenges the argument regarding concurrence of private and public investment to deny that that contribution is State aid.
A STIM contesta o argumento da concomitância do investimento privado e público esgrimido para retirar a esta injecção a qualidade de auxílio estatal.
Such concurrence, although it is settled, is only an indication and cannot be, in itself, a classification criterion.
Mesmo admitindo a validade do argumento, tal concomitância constituiria apenas um indício e não, por si só, um critério de qualificação.
8. Resources under the multilateral fund shall be disbursed with the concurrence of the beneficiary Party.
8. Os recursos do fundo multilateral serão despendidos de acordo com a parte beneficiária.
As far as this matter is concerned therefore, the Commission can declare its concurrence - in every respect, in fact - with the report by Mrs Peijs.
Nesse aspecto, ficamos, pois, pela constatação de que a Comissão Europeia concorda - e até mesmo em todos os aspectos - com o relatório da senhora deputada Peijs.
Including two statistical studies by the consultants Concurrence et Stratégie headed by professor of economics Michel Glais.
Nomeadamente dois estudos estatísticos da empresa de consultoria «Concurrence et Stratégie» dirigida pelo Professor de Economia, Michel Glais.
See French Competition Authority (Autorité de la Concurrence), Opinion No 12-A-05 of 17 February 2012, paragraphs 124 and 125.
Ver Autoridade da Concorrência, parecer n.o 12-A-05 de 17 de fevereiro de 2012, pontos 124 e 125.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 46. Exatos: 2. Tempo de resposta: 186 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo