Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "in line" em português

Veja também: next in line
Procurar in line em: Sinónimos

Sugestões

It is in line with international trade rules.
Este regulamento está conforme com as regras do comércio internacional.
Deleted sentence not in line with risk analysis needs.
A frase suprimida não está em consonância com as necessidades da análise de risco.
This is in line with previous Commission decisions.
Este ponto de vista coincide com decisões precedentes da Comissão.
Brings the text in line with Amendment 38.
Para garantir que o texto está em consonância com a alteração 38.
They are in line with the relevant risk-based methodologies.
Estes planos estão em conformidade com as metodologias baseadas no risco pertinentes.
Support development of media in line with EU standards.
Promover o desenvolvimento dos meios de comunicação de acordo com as normas da UE.
Frankie had three cars in line.
Eu estava livre. Frankie tinha três carros na fila.
This is entirely in line with international consensus on tax information exchange.
Isto está absolutamente de acordo com o consenso internacional no que respeita ao intercâmbio de informações no domínio fiscal.
Waiting in line for Dujour tickets.
Ficando na fila para comprar ingressos do Dujour.
Make sure she stays in line.
Tenha certeza que ela se mantenha na linha.
More in line with regular tap water.
Mais de acordo com a água da torneira normal.
Wages must develop in line with productivity.
Os salários devem evoluir em linha com a produtividade.
Changes in line with the e-governance approach.
Modificações com conformidade com a abordagem relativa à e-governação.
Establish a vineyard register in line with EU standards.
Elaborar um cadastro vitícola em conformidade com as normas da União Europeia.
Improve the national accounts methodology in line with ESA 95.
Melhorar a metodologia das contas nacionais em conformidade com o SEC 95.
Project activities are approved in line with the harmonised guidelines.
As atividades de projeto são aprovadas de acordo com as orientações harmonizadas.
Alex keeping everyone in line - pure me.
A Alex a manter todos na linha... Típico da minha pessoa.
Legal clarification in line with Amendment 17.
Clarificação jurídica em consonância com a proposta de alteração 17.
Reference to fees deleted in line with Dangerous Preparations Directive Article 15.
A referência à taxa é suprimida, em conformidade com o artigo 15.º da directiva relativa às preparações perigosas.
And we had to fall in line.
E nós tínhamos de ir atrás...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13872. Exatos: 13872. Tempo de resposta: 558 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo