Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "in our opinion" em português

na nossa opinião
em nossa opinião em nosso entender a nosso ver
no nosso parecer
no nosso entender
quanto a nós
na nossa óptica
do nosso ponto
The AUSA, in our opinion, is not being upfront about the real charges.
O Procurador da República Assistente, na nossa opinião, não está a ser franco sobre as verdadeiras acusações.
And in our opinion, he should never know.
Não. E, na nossa opinião, ele nunca deverá saber.
Nothing, Your Honor, in our opinion.
Nada, Meritíssima, em nossa opinião.
A good argument in our opinion.
Um bom argumento em nossa opinião.
This Convention must, in our opinion, be a tool of international cooperation in favour of cultural development.
Esta Convenção deve, em nosso entender, constituir uma ferramenta de cooperação internacional em prol do desenvolvimento cultural.
Besides, in our opinion, these amendments are unacceptable in substance.
Além disso, essas alterações são, em nosso entender, inadmissíveis quanto à matéria de fundo.
The last option to control gestures are comfortable with, in our opinion.
A última opção para controlar os gestos são confortáveis, em nossa opinião.
The idea is great in our opinion.
A idéia é ótima, em nossa opinião.
Frankly, in our opinion, this is not the time.
Francamente, em nossa opinião não é essa a melhor altura para o fazer.
High definition, in our opinion, has become the new orthodoxy.
A alta definição, em nossa opinião, tornou-se a nova ortodoxia.
That is unacceptable, in our opinion.
Em nossa opinião, isto é inaceitável.
That in our opinion means that we must not disregard this model completely.
Em nosso entender, isso significa que não deveremos descurar completamente este modelo.
Now, in our opinion, that fact alone is bad enough.
Na nossa opinião, esse facto já é bastante mau.
All that coupled with boring bar symbols and an acceptable - but not fantastic jackpot makes this one worth passing up in our opinion.
Tudo que se uniu com símbolos de barra maçantes e um aceitável - mas não total de apostas num jogo fantástico faz este digno deixar passar na nossa opinião...
To Companies that deal with advertising, offering them a product that, in our opinion, is particularly interesting.
As Empresas de publicidade, oferecendo a eles produtos, na nossa opinião, particularmente interessantes.
The most popular ones in our opinion are:
Os mais populares em nossa opinião são:
Now let's find out where in London serves the most delicious, and unusual, in our opinion, tea.
Agora vamos descobrir onde, na nossa opinião, se serve em Londres o mais delicioso e atípico chá.
Coffee in our opinion very good, aromatic and very pleasant.
Café em nossa opinião muito bom, aromático e muito agradável.
You see, this software has really provided its users great value for money in our opinion.
Você vê, Este software tem realmente prestados aos seus usuários um grande valor para o dinheiro em nossa opinião.
And so, in our opinion, she is suffering from acute repression of the libido of the natural instincts.
Na nossa opinião, ela sofre de repressão aguda da libido... dos instintos naturais.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 791. Exatos: 791. Tempo de resposta: 210 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo