Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "in recent years" em português

Procurar in recent years em: Sinónimos

Sugestões

Parliament has had similar experiences in recent years.
Nesse aspecto, enquanto Parlamento, já nos últimos anos havíamos passado pela mesma experiência.
Unfortunately, numbers have been rising in recent years.
Infelizmente, os números têm vindo a aumentar nos últimos anos.
However, we also find in recent years another phenomenon.
Todavia, nestes últimos anos, somos testemunhas também de um outro fenómeno.
As Parliament knows, public opinion has been increasingly critical of summits in recent years.
Como o Parlamento sabe, nestes últimos anos a opinião pública tem-se mostrado cada vez mais crítica relativamente às cimeiras.
Argentina has experienced rising violence in recent years.
A Argentina registrou um aumento da violência nos últimos anos.
Asset prices have also increased significantly in recent years.
O preço dos activos registou também um acentuado aumento nos últimos anos.
Officials also highlighted the rising crime rate in recent years.
Autoridades destacaram ainda o aumento da taxa de criminalidade nos últimos anos.
The climate change in recent years has made an impression on Danes.
A mudança climática nos últimos anos deixou os dinamarqueses impressionados.
Georgia is moving towards democracy and in recent years has enjoyed greater political stability.
A Geórgia está na via da democracia e nos últimos anos tem gozado de maior estabilidade política.
The observations of this legendary beast have increased in recent years.
As observações deste animal lendário têm aumentado nos últimos anos.
The gender pay gap has closed only slightly in recent years.
A diferença salarial entre homens e mulheres diminuiu ligeiramente nos últimos anos.
Funding is envisaged to remain at the same level as in recent years.
Prevê-se que o financiamento permaneça ao mesmo nível que nos últimos anos.
A lot of analytical and legislative work has been carried out in recent years.
Nos últimos anos, foi realizado um abundante trabalho analítico e legislativo.
Satisfactory experience of this has been gained in Finland in recent years.
A Finlândia, nos últimos anos, teve uma experiência positiva neste campo.
Mr President, a number of countries around the world have reintroduced Sharia law in recent years, including parts of Nigeria.
Senhor Presidente, a lei islâmica ('Sharia?) foi readoptada nos últimos anos em vários países espalhados por todo o mundo, incluindo algumas partes da Nigéria.
Lithuania's medium-term budgetary framework has not succeeded in preventing expenditure overruns in recent years.
O quadro orçamental de médio prazo da Lituânia não conseguiu evitar derrapagens das despesas nos últimos anos.
As climate fluctuations have become greater in recent years good risk management is becoming increasingly important for agricultural holdings.
Considerando as flutuações climáticas que se têm vindo a acentuar nos últimos anos, é muito importante que as explorações agrícolas façam uma boa gestão de riscos.
The Swedish economy has performed well in recent years.
Nos últimos anos, a economia sueca tem tido um bom desempenho.
Counterfeiting and piracy have developed at an increasing rate in recent years.
A contrafacção e a pirataria têm-se desenvolvido a um ritmo crescente nos últimos anos.
Despite increases in recent years, these products are still the most competitive.
Não obstante as subidas de preço registadas nos últimos anos, estes produtos continuam a ser os mais competitivos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3978. Exatos: 3978. Tempo de resposta: 233 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo