Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "in the direction of" em português

Procurar in the direction of em: Sinónimos
You propose that we move in the direction of using contractual relations.
A senhora propõe que se avance no sentido de uma formalização contratual.
In summary, all these amendments go in the direction of widening 'made in' provisions.
Em resumo, todas estas alterações vão no sentido de alargar as disposições relativas à marca de origem "Made in".
Statistical improbability in the direction of good design - "complexity" is another word for this.
Improbabilidade estatística na direção de um bom design - complexidade é outra palavra para isto.
Look in the direction of where it is scary.
Olhe na direção de onde o perigo está vindo.
Furthermore, low transportation costs point in the direction of a world-wide market.
Além disso, os custos de transporte reduzidos apontam no sentido da existência de um mercado mundial.
The permanent deformation resulting from this test may not exceed 1 degree in the direction of rotation.
A deformação permanente resultante deste ensaio não pode exceder 1 grau no sentido da rotação.
Both measures represent a further step in the direction of a police state.
Ambas representam novos passos no sentido de um Estado policial.
Community environmental law is evolving in the direction of harmonising Member States' legislation wherever possible.
A legislação ambiental comunitária evolui no sentido da harmonização, na medida do possível, das legislações dos Estados-Membros.
At least it's in the direction of the louvre.
Pelo menos é na direção do Louvre.
What if I point you in the direction of some top shelf...
E se eu te apontar na direção da prateleira superior...
The results from the market investigation still point in the direction of national markets.
Os resultados da investigação de mercado apontam para uma dimensão nacional dos mercados.
The European Union has already taken steps in the direction of the proactive approach.
A União Europeia já tomou medidas em direcção a uma abordagem da prevenção.
Anything that can point me in the direction of her killer.
Algo que me aponte na direção do assassino.
Select a vector in the direction of the new line...
Seleccione um vector com a direcção da linha nova...
Just point me in the direction of the damaged divorcees.
Indica-me só a direcção das divorciadas desesperadas.
Jeremy, you just point me in the direction of what needs killing.
Jeremy, apenas aponta-me na direcção do que precisas matar.
All the specific actions point in the direction of a new state.
Todas as acções concretas apontam para a criação de um novo estado.
But he is not prepared to make concessions in the direction of democratisation.
No entanto, não está disposto a fazer concessões no que respeita à democratização da sociedade do seu país.
It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns.
Mantém a sua forma de crescente e move-se no sentido das pontas.
Turkey should indeed be pushed in the direction of greater respect for human rights.
Na verdade, é para a via de um maior respeito pelos direitos humanos que precisamos de encaminhar a Turquia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 872. Exatos: 872. Tempo de resposta: 282 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo