Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "in the height of" em português

Procurar in the height of em: Definição Dicionário Sinónimos
no auge do
no auge da
na altura da
em pleno
na hora de
na altura do
Often, while playing with friends, in the height of the game,
Muitas vezes, ao brincar com os amigos, no auge do jogo,
Hitler, in July of 1940, it comes back of France in triumph, one met in the height of its power.
Hitler, em Julho de 1940, regressa de França em triunfo, encontrava-se no auge do seu poder.
It denies any knowledge, but in the hanger a coat is equal to what you. Carrington it was using in the height of his death.
Nega qualquer conhecimento, mas no cabide está um casaco igual ao que a Sra. Carrington usava na altura da sua morte.
But my greatest achievement in the height of my career
Mas a maior conquista na altura da minha carreira
He simply blurted it out in the height of passion.
Ele apenas o deixou escapar no calor da paixão.
She was in the height of her mania.
Ela estava no auge de sua mania.
Went out in the height of style, anyhow.
Morreu vestido com estilo, pelo menos.
If this is the Belgian aristocracy it is in the height of being a revolution.
Se isto é a aristocracia belga está na hora de haver uma revolução.
are in the height of pleasure.
It is in the height of our we return for our world.
Está na hora de nós voltarmos para o nosso mundo.
A difference in the height of buffers (empty and laden condition) of max. 50mm can be tolerated.
Apenas é tolerada uma diferença na altura dos tampões (vagão vazio ou carregado) de 50 mm, no máximo.
Being dressed in the height of Roman fashion.
Eu não gostava tanto do resto do Livro.
Went out in the height of style, anyhow.
Foi-se na melhor altura, seja como for.
And nobody entered or it went out from the room in the height of the shot.
E ninguém entrou ou saiu do quarto na altura do tiro.
When a high-efficiency drainage system is installed, the administration of the flag State may allow a reduction in the height of the water surface.
Quando exista um sistema de esgoto de alto rendimento, a administração do Estado de bandeira poderá autorizar a redução da altura da superfície de água.
Well, you're dressed in the height of fashion - and your hair is...
O seu fato está na última moda, e seu cabelo está...
In the height of the financial crisis, the European Commission decided to convene a group of high level experts to make proposals to strengthen European supervisory arrangements.
Na fase culminante da crise financeira, a Comissão Europeia decidiu reunir um Grupo de Peritos de Alto Nível para apresentar propostas de reforço das disposições em matéria de supervisão europeia.
Went out in the height of style, anyhow.
Não está mais na moda.
Being dressed in the height of Roman fashion.
Parece um monte de sermões.
Various social and political organisations consider that any increase in the temperature of the wires and in the height of the power lines should immediately trigger off a fresh environmental impact assessment to take account of the changes.
Várias organizações sociais e políticas consideram que um aumento da temperatura da linha e o aumento da altura da referida instalação eléctrica deveria implicar uma nova avaliação do impacto ambiental das modificações visadas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22. Exatos: 22. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo