Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "inattention" em português

Procurar inattention em: Definição Sinónimos
desatenção
distracção
The slightest inattention and the infection would spread.
O menor desatenção e que a infecção se espalhasse.
A little sleep deprivation could account for his forgetfulness and inattention.
Um pouco de privação do sono pode explicar o esquecimento e a desatenção.
No malice in it, just a moment's inattention.
Sem maldade nisso, apenas um momento de desatenção.
A moment's inattention and the whole batch may be ruined past saving.
Um momento de desatenção e todo lote é arruinado.
Then he had a moment of inattention.
Então, teve um momento de desatenção.
It's a little half a millimetre of mistake... or a quarter of a second of inattention, and you lose your life.
Um pequeno meio milímetro de erro... ou um quarto de segundo de desatenção e perde-se a vida.
Inattention, impulsivity... sometimes, although not always, hyperactivity.
Desatenção, impulsividade... por vezes, embora nem sempre, hiperactividade.
Impulsivity and inattention to detail.
Impulsividade e desatenção a detalhes
People often look askance at unanimous decisions, suspecting a degree of inattention.
As decisões tomadas por unanimidade são, por vezes, mal vistas, por se suspeitar de uma possível falta de atenção.
Add that to inattention and liver flap.
Além da negligência e o tremor.
I found a general lack of enthusiasm, inattention to detail...
Senti uma falta geral de entusiasmo, pouca atenção ao pormenor.
The slightest inaccuracy or inattention to detail may prove... fatal to our cause.
A mais pequena falta de exactidão ou atenção ao pormenor por revelar-se... fatal para a nossa causa.
You see, one of the defining characteristics of the old Buy More was its inattention to detail.
Uma das grandes características da antiga Buy More era a sua inatenção aos detalhes.
it's my nature to reward pushiness With inattention, Mrs. Heaps.
É de minha natureza recompensar graxismo com desinteresse, Sra. Heaps.
Our hope is stronger than the repeated disappointments and the wearisome doubts which we experience because it draws its power from a source which neither our inattention nor our forgetfulness can deplete.
Ela é mais forte do que as desilusões frequentes e as dúvidas penosas, porque vai buscar a sua força a uma fonte que, nem a nossa distracção, nem a nossa negligência podem levar ao esgotamento.
Many of the accidents at sea are, after all, not only the result of technical defects but are often the result of inattention; human error that could have been avoided if people had been more alert.
Afinal de contas, muitos dos acidentes no mar devem-se não só a deficiências técnicas, mas também frequentemente a descuidos; erros humanos que poderiam ter isso evitados se as pessoas tivessem estado mais atentas.
It can continue to do so in Turkey, Russia, and Ukraine, or, through inattention and inaction, Europe could lose credibility, influence, and economic opportunities.
Pode continuar a fazê-lo na Turquia, na Rússia e na Ucrânia, ou, por distracção e inacção, a Europa poderia perder credibilidade, influência e oportunidades económicas.
The Amnesty International Report on the inattention paid by the government of the Republic of Ireland (Ireland) to a series of national and international reports demonstrates Ireland's failure to fully respect the human rights of people with mental illness.
O relatório da Amnistia internacional sobre a não-atenção prestada pelo Governo da República da Irlanda (Irlanda) a toda uma série de relatórios nacionais e internacionais demonstra que a Irlanda não respeita plenamente os direitos humanos das pessoas afectadas por deficiência mental
It wasn't inattention almost killed a child.
E não acho impróprio, já que sua desatenção quase matou uma criança.
Mr. Belcher tells me in this report that you suppose noise to be an effective camouflage for inattention.
Mr. Belcher diz, neste relatório, que 0 senhor acha que 0 barulho é uma camuflagem eficaz para a desatenção.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 23. Exatos: 23. Tempo de resposta: 41 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo