Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "increased transparency" em português

maior transparência aumento da transparência
reforço da transparência
transparência acrescida
reforçar a transparência
melhoria da transparência
mais transparência
Public procurement, increased transparency and the fight against corruption
Contratos de Direito público, maior transparência e luta contra a corrupção
We want increased transparency and citizens must be able to follow the democratic debate.
Queremos maior transparência, e é necessário que os cidadãos acompanhem o debate democrático.
O. whereas such problems can be tackled through increased transparency;
O. Considerando que estes problemas podem ser enfrentados através do aumento da transparência;
A voluntary register is complete nonsense and will not result in increased transparency.
Um registo voluntário é um perfeito disparate e não vai resultar num aumento da transparência.
Welcomes the increased transparency about the Authority's meetings with stakeholders;
Saúda o reforço da transparência em relação às reuniões da Autoridade com partes interessadas;
We are working to introduce the initiatives announced in the 2007 Communication on increased transparency.
Estamos a trabalhar com vista à introdução das iniciativas anunciadas na comunicação de 2007 em matéria de reforço da transparência.
Firstly, let me mention the major elements as regards increased transparency and accountability.
Em primeiro lugar, permitam-me que mencione os principais elementos relativos ao aumento da transparência e de responsabilização.
The Commission is committed both to increased transparency and to maintaining an open and regular dialogue with stakeholders.
A Comissão está empenhada tanto no aumento da transparência como em manter um diálogo aberto e regular com as partes interessadas.
At the same time the intention is to encourage the environmentally sound use of chemicals with increased transparency and information exchange.
Ao mesmo tempo, há a intenção de incentivar uma utilização dos produtos químicos respeitadora do ambiente, com maior transparência e intercâmbio de informação.
- increased transparency of VET systems;
- maior transparência dos sistemas de EFP
For reasons of increased transparency and to facilitate planning within industry, a candidate list of substances meeting the authorisation criteria of Article 56 will be published by the Agency.
Por razões de maior transparência, e para facilitar o planeamento a nível do sector, será publicada pela Agência uma lista de substâncias candidatas abrangidas pelos critérios de autorização do artigo 56.o.
There is one more thing that delights me: the document will bring about increased transparency in government administrative functions.
Há mais uma coisa que muito me apraz: o documento trará maior transparência às funções administrativas do governo.
- and increased transparency vis à vis the general public in relation to the assessment of devices.
- o aumento da transparência para o grande público relativamente à aprovação dos dispositivos.
Secondly, I appreciate the fact that Mr Scicluna takes up the issue of increased transparency in the financial sector in his report.
Em segundo lugar, congratulo-me por o senhor deputado Scicluna abordar a questão do aumento da transparência no sector financeiro no seu relatório.
Mr President, as you know, increased transparency is an extremely important issue for the Swedish Presidency.
Senhor Presidente, o aumento da transparência é, como sabem, um assunto extremamente importante para a Presidência sueca.
I think this is also a very important contribution to the increased transparency and higher quality of the EU legislative process.
Considero que se trata também de um contributo muito importante para o aumento da transparência e da qualidade do processo legislativo da UE.
Implementation of electronic public procurement systems in the Member States has led to increased transparency and significant savings to national budgets.
A implementação de sistemas de contratação pública por via electrónica nos Estados-Membros traduziu-se no aumento da transparência e em poupanças significativas a nível dos orçamentos nacionais.
In fact, more survey respondents indicated that "increased transparency and visibility of meetings spend" is a larger driver than cost savings in establishing an SMM program, and several experts interviewed agreed.
Na realidade, participantes da pesquisa indicaram que "maior transparência e visibilidade de gastos de eventos" são condutores mais importantes que economias de custos ao estabelecer um programa de SMM, e diversos especialistas entrevistados concordam com esta afirmação.
Stresses the need for increased transparency as regards the process of topic selection for calls which should ensure relevant stakeholder participation;
Salienta a necessidade de maior transparência no respeitante ao processo de selecção dos temas destinados aos convites à apresentação de propostas, o que deverá garantir a adequada participação das partes interessadas relevantes;
and (b) introducing increased transparency and competition in the market for ratings of structured finance instruments.
e b) à introdução de maior transparência e concorrência no mercado das notações de instrumentos financeiros estruturados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 179. Exatos: 179. Tempo de resposta: 166 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo