Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "increased use" em português

maior utilização aumento da utilização utilização acrescida utilização crescente
aumento do uso
crescente utilização
maior recurso
recurso acrescido
reforço da utilização
utilização reforçada
maior uso
uso aumentado
aumento do recurso
aumentar a utilização
uso crescente
Rural areas in particular may benefit from increased use.
As zonas rurais, em particular, poderão tirar partido de uma maior utilização desta energia.
The lack of specifications and quality assurance has been an obstacle to increased use of this material.
A falta de especificações e garantia de qualidade tem sido um entrave para maior utilização desse material.
These quantitative limits put constraints on the increased use of biofuels and should be reviewed.
Estes limites restringem as possibilidades de aumento da utilização de biocombustíveis e devem, por isso, ser revistos.
increased use of biofuels maximising environmental performance.
aumento da utilização dos biocombustíveis, optimizando o desempenho ambiental.
A growing, serious obstacle for increased use of renewables is public resistance.
Um obstáculo grave e cada vez maior a uma utilização acrescida das energias renováveis é a resistência da opinião pública.
It certainly seems unlikely that an increased use of private enterprise in this area will bring any financial relief.
Afigura-se improvável que uma utilização acrescida da iniciativa privada neste domínio proporcione uma redução do encargo financeiro.
Promote an increased use of wood and wood-based materials.
Promover uma maior utilização da madeira e dos materiais à base de madeira.
Growth of some bio-energy crops means increased use of pesticides, fertilisers, and water
O crescimento de algumas culturas de bio-energia significa no aumento da utilização de pesticidas, fertilizantes e água.
In this context the increased use of online banking is to be noted.
Neste contexto, é de sublinhar o aumento da utilização dos serviços bancários em linha.
Particular attention will be given to confidentiality issues that will arise with increased use, reuse and exchange of micro-data and administrative records.
Será dada especial atenção às questões de confidencialidade decorrentes do aumento da utilização, reutilização e intercâmbio de microdados e registos administrativos.
Although ammonium imports were on the rise, the investigation has not detected a significantly increased use for the production of AN.
Embora as importações de amónio registassem aumentos, não se detectou uma maior utilização significativa para a produção de NA.
Research creates jobs; increased use of biofuels provides an additional product alternative for the agricultural sector; and, last but not least, negative environmental impacts are reduced.
A investigação cria postos de trabalho, o aumento da utilização dos biocombustíveis proporciona mais uma produção alternativa no sector agrícola, isto sem esquecer que os impactos negativos sobre o ambiente também serão menores.
Annex 8 to the CDSP, page 15, whose evocative title ('the constant pursuit of increased use') should be highlighted in this assessment.
Anexo 8 da CDSP, página 15, cujo título sugestivo («A busca permanente do aumento da utilização») deve ser sublinhado no âmbito da presente avaliação.
The total deregulation of the electricity markets is also one precondition of the increased use of renewables.
A liberalização total do mercado da electricidade é também uma pré-condição para o aumento da utilização das fontes renováveis de energia.
The projected marked decline in capital expenditure throughout the programme period is stated to reflect an increased use of EU structural funds, which may be challenging in view of gaps in absorption capacity.
O marcado declínio das despesas de capital previsto ao longo de todo o período do programa reflecte, segundo é afirmado, uma maior utilização dos fundos estruturais da UE, o que poderá ser difícil dadas as lacunas em matéria de capacidade de absorção.
an increased use of activity based budgeting,
maior utilização da orçamentação por actividades,
Conversion to increased use of renewable energy sources requires the whole of society to participate in the project.
A conversão para uma utilização acrescida das energias renováveis exige que toda a sociedade participe no projecto.
Furthermore, we are not in favour of the increased use of GMOs in food production.
Além disso, não aprovamos o aumento da utilização de OGM na produção de alimentos.
A further reduction of 10 g CO2/km, or equivalent if technically necessary, will be delivered by other technological improvements and by an increased use of sustainable biofuels.
Uma redução adicional de 10 g de CO2/km, ou equivalente, se tecnicamente necessário, obter-se-á através de outros avanços tecnológicos e de um aumento da utilização de biocombustíveis sustentáveis.
Increasing any funding for renewal of fleets or setting prices for fish centrally are particularly distorting and allow for increased use of subsidies.
Aumentar qualquer financiamento para renovar frotas ou definir a nível central preços para o peixe são particularmente susceptíveis de criar distorções e permitem uma utilização acrescida de subvenções.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 352. Exatos: 352. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo