Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "inherent" em português

inerente
intrínseco
inata
inato
imanente
intrínseca própria
inerentemente
associados

Sugestões

805
123
Likewise, the inherent multidimensionality of quality was not recognized.
Do mesmo modo, não se reconhece a multidimensionalidade inerente à qualidade.
Dignity is inherent to every human being.
A dignidade é inerente a todo o ser humano.
See our free features inherent connectivity service.
Veja o nosso livre características do serviço de conectividade inerente.
Due to its inherent nature, polypropylene lacks melt strength.
Devido a sua inerente natureza, o polipropileno apresenta reduzida resistência do fundido.
Human lives have no inherent value.
As vidas humanas não têm um valor inerente.
Similarly unloading is inherent to maritime transport.
Do mesmo modo, a descarga é inerente ao transporte marítimo.
I was just testing this specimen for inherent tonal quality.
Eu só estava testando esse exemplar pela sua qualidade tonal inerente.
In the end, you create an inherent disadvantage for yourself.
No fim, criamos desvantagem inerente, para nós mesmos.
Man does not possess inherent life.
O homem não possue vida inerente.
Mating is inherent; it is natural.
O acasalamento é inerente e natural.
More an affectation than inherent complexity.
Mais pose do que inerente complexidade.
Flock age is an inherent factor in determining hatching time.
A idade dos lotes é um fator inerente à determinação do tempo de eclosão.
States Parties recognize that every child has the inherent right to life.
Os Estados Partes reconhecem à criança o direito inerente à vida.
In reality, the obstacle was inherent.
Na realidade, o obstáculo era inerente.
The Greek word "dunamis" refers to inherent power.
A palavra grega A dunamis se refere ao poder inerente.
At the heart of his work is an inherent schizophrenia.
No centro do seu trabalho reside uma esquisofrenia inerente.
Angels serve as our entry point into our own inherent vastness.
Os Anjos servem como nosso ponto de entrada em nossa própria imensidão inerente.
Besides considering the sampling design, the multilevel analysis enabled contemplating part of the complexity inherent to the health-disease process.
Além de considerar o desenho amostral, a análise multinível possibilitou contemplar parte da complexidade inerente ao processo saúde-doença.
It can only be established by showing some internal, inherent logic.
Ela só pode ser estabelecida mostrando alguma lógica interna inerente.
An inherent disadvantage of battery-based systems is its sensitivity to voltage interruption.
Uma desvantagem inerente dos sistemas à base de bateria é a sua sensibilidade à interrupção de voltagem.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1479. Exatos: 1479. Tempo de resposta: 65 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo