Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "inhibit" em português

Procurar inhibit em: Definição Conjugação Sinónimos
inibir
impedir
inibição
inibem inibe
inibam
iniba
inibiu
impedem
inibirem
inibiria
Compounds with toxic properties may delay or inhibit the degradation process.
Os compostos dotados de propriedades tóxicas podem atrasar ou inibir o processo de degradação.
Deploy all antiviral tools and inhibit it.
Deslocar todo o antivírus de ferramentas e inibir isto.
An alien initiative to inhibit human awareness of extraterrestrial life.
Uma iniciativa alienígena para inibir humanos de ter consciência de vida extraterrestre.
You know, The Allman Brothers generally tend to inhibit my psychic powers.
Sabe... os irmãos Allman geralmente tendem a inibir meus poderes psíquicos...
Anti-depressants would inhibit his autonomic nervous system which would only speed up the heart attacks.
Os anti-depressivos vão inibir o sistema nervoso autónomo o que apenas vai aumentar a frequência dos ataques.
In vitro studies have shown some potential for celecoxib to inhibit CYP2C19 catalysed metabolism.
Estudos in vitro demonstraram que o celecoxib apresenta algum potencial para inibir o metabolismo catalizado pelo CYP2C19.
Lamivudine may inhibit the intracellular phosphorylation of zalcitabine when the two medicinal products are used concurrently.
A lamivudina poderá inibir a fosforilação intracelular da zalcitabina quando os dois medicamentos forem utilizados concomitantemente.
However, cross-border security controls continued to inhibit major advances in economic and social cooperation.
Não obstante, os controlos de segurança na fronteira continuaram a inibir progressos mais substanciais em matéria de cooperação económica e social.
Based on in-vitro data, ropinirole has little potential to inhibit cytochrome P450 at therapeutic doses.
Com base nos dados de estudos in vitro, em doses terapêuticas o ropinirole tem um baixo potencial para inibir o citocromo P450.
Ropinirole should not be used in nursing mothers as it may inhibit lactation.
O ropinirole pode inibir o aleitamento, pelo que não deverá ser utilizado em mulheres a amamentar.
But I've been working on some new procedures to inhibit tumor growth.
Mas tenho trabalhado nuns novos procedimentos para inibir o crescimento do tumor.
Protocol to inhibit deterioration was administered when exactly?
O protocolo para inibir a deterioração, foi administrado quando exactamente?
This could seriously inhibit press freedom and leave the way clear for arbitrary rulings.
Isto pode inibir seriamente a liberdade de imprensa e deixar o caminho livre a decisões arbitrárias.
Thiazides appear in human milk and may inhibit lactation.
Os tiazídicos estão presentes no leite humano e podem inibir a lactação.
Medicinal products which are primarily eliminated by hepatic metabolism especially via glucuronidation may have the potential to inhibit metabolism of zidovudine.
Os medicamentos eliminados principalmente por metabolização hepática, especialmente via glucuronidação, terão potencial para inibir o metabolismo da zidovudina.
In vitro studies have shown some potential for celecoxib to inhibit CYP2C19 catalysed metabolism.
Estudos in vitro demonstraram algum potencial do celecoxib para inibir o metabolismo catalisado pelo CYP2C19.
As ibuprofen may inhibit platelet aggregation, premature neonates should be monitored for signs of bleeding.
Uma vez que o ibuprofeno pode inibir a agregação plaquetária, os recém- nascidos prematuros devem ser monitorizados relativamente a sinais de hemorragia.
Ritonavir also has a high affinity for P-glycoprotein and may inhibit this transporter.
Ritonavir possui também elevada afinidade para a glicoproteina P e pode inibir este transportador.
It is specifically designed to inhibit the chymotrypsin-like activity of the 26S proteasome in mammalian cells.
É especificamente concebido para inibir a actividade do tipo quimiotripsina do proteosoma 26S nas células dos mamíferos.
Excessive glucocorticoid therapy will inhibit the growth-promoting effect of human growth hormone.
Uma terapêutica glucocorticóide excessiva vai inibir o efeito de estimulação do crescimento da hormona do crescimento humana.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 569. Exatos: 569. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo