Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "inland waterway" em português

Procurar inland waterway em: Sinónimos
vias navegáveis interiores
fluvial por via navegável via navegável interior
navegação interna
navegação em águas interiores
vias interiores navegáveis
navegação interior
fluviais

Sugestões

4. Article 20 shall not apply to the carriage of biocidal products by rail, road, inland waterway, sea or air.
4. O artigo 20º não se aplica ao transporte de produtos biocidas por via ferroviária, rodoviária, fluvial, marítima ou aérea.
3. This Directive shall not apply to signs used for regulating road, rail, inland waterway, sea or air transport.
3. A presente directiva não se aplica à sinalização utilizada para a regulamentação do tráfego rodoviário, ferroviário, fluvial, marítimo e aéreo.
This Section shall apply to transport by rail, road and inland waterway.
A presente secção é aplicável aos transportes por caminho-de-ferro, por estrada e por via navegável.
Aid to rail, road and inland waterway transport
Auxílios concedidos no domínio dos transportes rodoviários, ferroviários, e por via navegável
Aid for inland waterway freight carriers established in France
Auxílios aos transportadores de mercadorias por via navegável estabelecidos em França.
Exemptions for inland waterway transport are compatible with such a policy, since this mode produces far fewer external effects than road transport.
A isenção dos transportes por via navegável está de acordo com este objectivo da política, uma vez que o transporte por barco dá azo a muito menos efeitos externos do que o transporte rodoviário.
The scheme is designed to foster the development of inland waterway transport in France by modernising the fleet and by promoting and renewing the occupation of inland waterway carrier.
O objectivo do regime é encorajar o desenvolvimento do transporte por via navegável em França através da modernização da frota e da promoção e renovação da profissão de transportador fluvial.
The same applies to inland waterway vessels.
O mesmo se aplica às embarcações de navegação interior.
Subject: Strategy for reducing pollution from inland waterway transport
Assunto: Estratégia para reduzir a poluição provocada pelos transportes por vias navegáveis interiores
Subject: Shortage of berths along international inland waterway corridors
Assunto: Escassez de ancoradouros ao longo dos corredores internacionais de navegação interior
2) Evaluation of impact of investment in inland waterway infrastructure.
2) Avaliação do impacto do investimento em infra-estruturas de navegação interior.
40% of EU trade is already by sea or inland waterway.
40% do comércio da UE faz-se já por via marítima ou pelas vias navegáveis internas.
The Commissioner did not accept the amendments on the specific inland waterway links with ports.
O senhor Comissário não aceitou as alterações relativas às ligações específicas entre as vias navegáveis interiores e os portos.
Mr President, this document coordinates rail, road and inland waterway transport.
Senhor Presidente, com este documento coordenamos os transportes ferroviários, rodoviários e por via navegável interior.
Its application to inland waterway passenger traffic is at the discretion of the Member States.
A sua aplicação ao transporte de passageiros por navegação interior fica ao critério dos Estados-Membros.
It's an inland waterway that connects two seas.
É uma via navegável que liga dois mares.
The growth potential of inland waterway transport
Potencial de crescimento do transporte por vias navegáveis interiores
Nevertheless, at European level, various technical requirements for inland waterway vessels have remained in force.
No entanto, continuaram a vigorar diferentes prescrições técnicas, à escala europeia, para as embarcações de navegação interior.
There are hardly any known cases of accidents involving the transport of passengers by inland waterway.
Há pouquíssimos casos conhecidos de acidentes envolvendo o transporte de passageiros por via navegável interior.
I believe it is important to establish a connection with inland waterway transport.
Considero que é importante estabelecer uma ligação com o transporte por vias navegáveis interiores.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 713. Exatos: 713. Tempo de resposta: 146 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo