Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "intensify" em português

Procurar intensify em: Definição Conjugação Sinónimos
intensificar
reforçar
aprofundar
aumentar
redobrar
intensificarem intensifique intensificação intensifiquem intensificará
intensificar-se
intensificam
intensificarmos
The Commission will therefore intensify pressure.
Por isso, a Comissão vai intensificar a sua pressão.
Sometimes economic growth may even trigger or intensify tensions in society.
Por vezes, o crescimento económico pode mesmo criar ou intensificar tensões na sociedade.
I think that it is very important to encourage and intensify this process.
Considero muito relevante apoiar e reforçar este processo.
We must intensify our aid for Africa, and make it more effective.
Devemos reforçar a nossa ajuda a África e torná-la mais eficiente.
The Parties undertake to intensify economic cooperation in their mutual interest.
As partes comprometem-se a aprofundar a cooperação económica, no seu interesse mútuo.
The network will contribute knowledge and experience on how to develop and intensify mutual legal assistance between Member States.
A Rede Judiciária Europeia contribuirá também com conhecimentos e experiência no que se refere à possível forma de desenvolver e aprofundar o auxílio judiciário mútuo.
Alcohol may intensify and prolong the hypoglycaemic effect of insulin.
14 O álcool pode intensificar e prolongar o efeito hipoglicémico da insulina.
Alcohol may intensify and prolong the hypoglycaemic effect of insulin.
O álcool pode intensificar e o prolongar o efeito hipoglicemiante da insulina. nã
It draws away weakness to intensify your strength.
Afasta a fraqueza para intensificar a tua força.
The Recovery Plan will intensify and accelerate reforms already underway under the Lisbon Strategy.
O Plano de Relançamento irá intensificar e acelerar as reformas já em curso no âmbito da Estratégia de Lisboa.
The EU should intensify its efforts to support Russia in achieving such a solution.
A UE deveria intensificar os seus esforços para apoiar a Rússia na obtenção dessa solução.
Amphotericin B (parenteral), corticosteroids, ACTH or stimulant laxatives Hydrochlorothiazide may intensify electrolyte imbalance, particularly hypokalaemia.
Anfotericina B (parentérica), corticosteróides, ACTH ou laxantes estimulantes A hidroclorotiazida pode intensificar o desequilíbrio electrolítico, em particular a hipocaliémia.
On August 13, 2009, Mexico and Colombia agreed to intensify their security efforts in combating drug trafficking organizations.
Em 13 de agosto de 2009, o México e a Colômbia concordaram em intensificar os seus esforços de segurança no combate às organizações do tráfico de drogas.
Within the European Union, we should promote and intensify cooperation between the national safety authorities.
No âmbito da União Europeia, devemos promover e intensificar a cooperação entre as autoridades nacionais de segurança.
The EU should also impose targeted economic sanctions and intensify its support for NGOs in Belarus.
A UE deveria igualmente impor sanções económicas direccionadas e intensificar o seu apoio às ONG na Bielorrússia.
Fourthly, we must intensify the dialogue on human rights.
Quarta: temos de intensificar o diálogo acerca dos direitos do Homem.
Fifthly, we must intensify the cooperation on water supplies.
Quinta: temos de intensificar a cooperação no que respeita ao abastecimento de água.
We must intensify the resolutions and the aid programmes that are already in place.
Cumpre-nos reforçar as resoluções e os programas de ajuda que já estão em curso.
The Union must seize this agreement, and intensify and diversify its efforts in the region.
A União Europeia tem de agarrar este acordo com ambas as mãos e de intensificar e diversificar os seus esforços naquela região.
There is not much time between now and next March and we must intensify the in-depth discussions.
Não nos resta muito tempo antes do mês de Março de 1999 e é preciso intensificar as discussões sobre matérias de fundo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1001. Exatos: 1001. Tempo de resposta: 297 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo