Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "interest rates couldn't be lower" em português

Well, interest rates couldn't be lower. It's a great time to buy.
Juros baixos, é o momento certo para comprar.

Outros resultados

In the first half of 2003 market participants gradually became less optimistic about growth prospects, which pushed long-term interest rates lower.
No primeiro semestre de 2003, os participantes no mercado tornaram-se gradualmente menos optimistas quanto às perspectivas de crescimento, o que reduziu as taxas de juro de longo prazo.
Over the last few years, monetary policy in the euro area has supported economic activity by keeping interest rates lower than would have been the case had growth been stronger.
Nos últimos anos, a política monetária na zona euro tem apoiado a actividade económica através da manutenção das taxas de juro a um nível mais baixo do que seria o caso se o crescimento fosse mais forte.
However, by the mid 1990's falling interest rates and lower inflation had put the company into trouble.
Nos anos 90 a empresa britânica de seguros Equitable Life, uma das mais antigas do mundo, começou a registar problemas financeiros como consequência da redução das taxas de juro e da inflação.
Consequently, illegality interest must be calculated on a compound basis and the applicable interest rate may not be lower than the reference rate [61].
Consequentemente, os juros relativos ao período de duração da ilegalidade terão de ser calculados numa base composta e a taxa de juro aplicável não poderá ser inferior à taxa de referência [61].
Currently (in 2016), interest rates are much lower which reduces the cost for the IRIS-H.
Atualmente (em 2016), as taxas de juro são muito mais baixas, o que reduz o custo para os hospitais IRIS.
In accordance with the National Budget Act, exchange rate guarantee is provided by the Government for this amount in order to offer loans at interest rates lower than the current market rates.
Em conformidade com a lei relativa ao orçamento nacional, o Governo garante a taxa de câmbio para este montante a fim de propor empréstimos a taxas de juro inferiores às taxas do mercado actuais.
lowers interest rates on the credit granted;
reduz a taxa de juro sobre o crédito concedido;
However, the truth is that we have lower interest rates than ever before.
No entanto, a verdade é que temos as taxas de juro mais baixas de sempre.
But lower interest rates are more a response to poor growth than a sign of success.
Mas as taxas de juro mais baixas são uma resposta a um crescimento débil e não tanto um sinal de êxito.
They also accepted a lower interest rate of 3 %.
Também aceitaram uma taxa de juro mais baixa, de 3 %.
However, long-term interest rates may benefit from lower inflation expectations.
No entanto, as taxas de juro de longo prazo podem beneficiar de expectativas inflacionistas menores.
As regards fiscal policies, many euro area countries are faced with large, sharply rising fiscal imbalances, which risk leading to less favourable medium and long-term interest rates and lower levels of private investment.
No que diz respeito às políticas orçamentais, muitos países da área do euro defrontam-se com desequilíbrios orçamentais elevados e em subida acentuada, o que acarreta o risco de gerar taxas de juro de médio e longo prazo menos favoráveis e níveis de investimento privado mais baixos.
While the decline in aggregate demand led to reduced imports, the combination of higher interest rates, lower public expenditure, tax increases, and wage deflation boosted unemployment and triggered recession.
Enquanto o declínio da procura colectiva levava à redução das importações, a combinação das altas taxas de juros, da diminuição da despesa pública, do aumento de impostos e da deflação de salários fez subir o desemprego e activou a recessão.
Short and long-term nominal interest rates were lower in the fourth quarter of 1997 than they were in the United States.
As taxas de juro nominais de curto e longo prazo eram, no quarto trimestre de 1997, mais baixas do que nos Estados Unidos.
Irish and European citizens will also benefit because lower inflation, lower interest rates, lower mortgage repayments, cheaper consumer goods, etcetera will eventually follow.
Os cidadãos irlandeses e europeus beneficiarão ainda, entre outras vantagens, das menores taxas de inflação, menores taxas de juro, menores indemnizações hipotecárias e mais baixos preços ao consumidor que eventualmente acompanharão a introdução da moeda única.
Even long term interest rates have been lower than nominal GDP growth, thus fostering conditions of ample liquidity in the euro area.
Mesmo as taxas de juro a longo prazo mantiveram-se a um nível mais baixo do que o crescimento nominal do PIB, criando assim condições de grande liquidez na zona euro.
A further total of EUR 7.81 million was renegotiated at an interest rate three times lower than that in force this year.
Além disso, foram renegociados mais 7,81 milhões de euros a uma taxa de juros três vezes inferior à taxa aplicável à data.
The average real interest rate for these lower middle income countries was 8,23 % in the investigation period.
A taxa de juro real média para estes países de rendimento médio inferior era de 8,23 % no período de inquérito.
On the contrary, they claim that, owing to the financial situation of the company as well as the cost, duration and uncertainty inherent in legal proceedings, out-of-court agreements would frequently lead to agreeing an interest rate lower than the legal interest rate.
Em contrapartida, alegam que, devido à situação financeira da empresa e também aos custos, ao prazo e à incerteza das acções judiciais, os acordos extrajudiciais conduzem, na maior parte dos casos, a uma taxa de juro inferior à taxa de juro legal.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5891. Exatos: 1. Tempo de resposta: 748 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo