Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "interior minister" em português

ministro do Interior
ministro da Administração Interna
ministro de Governo
Ministro dos Assuntos Internos
Ministério do Interior

Sugestões

Likewise, the interior minister refused to protect the Brotherhood's headquarters from repeated attack.
Do mesmo modo, o ministro do interior recusou proteger o quartel-general da Irmandade de ataques repetidos.
Legislative subcommittee at 11:15, lunch with the interior minister at 12.
Departamento de Assuntos Jurídicos às 11:15, almoço com o ministro do interior às 12.
You understand that represented the interior minister?
Já percebeu que eu represento o ministro da Administração Interna?
According to the Portuguese Interior Minister, Rui Pereira, 383 cases of people trafficking are currently being investigated in Portugal.
De acordo com o Ministro da Administração Interna português, Rui Pereira, existem em Portugal 383 casos de tráfico de seres humanos sob investigação.
The interior minister couldn't make it, a bomb went off somewhere.
O Ministro do Interior não pôde vir, uma bomba explodiu em algum lugar.
The interior minister won't put up roadblocks all over France.
O Ministro do Interior não aceitará bloquear todas as estradas da França.
After a month of massive mobilizations, Mexico's secretary of gobernación (interior minister) agreed to negotiate about the evaluation with the teachers.
Depois de um mês de mobilizações massivas, o secretário de gobernación (ministro do interior, chefe da casa civil) federal aceitou negociar sobre a avaliação dos professores.
The interior minister commended the work of the investigators who found the drugs.
O ministro do Interior elogiou o trabalho dos investigadores que encontraram as drogas.
Even the Pakistani interior minister compared the lynching "to an act of terrorism".
O ministro do Interior paquistanês também comparou a linchagem com um "ato de terrorismo".
Omar Salad, Aidid"'"s top political advisor... and Abdi Hassan Awale, interior minister.
Omar Salad, o principal conselheiro político de Aidid... e Abdi Hassan Awale, ministro do interior.
The new interior minister "will have to call upon different institutions, neighborhood and municipal councils and other social organizations," Arbulú said.
O novo ministro do Interior "precisará buscar o apoio de diferentes instituições, conselhos de bairro e municípios, e outras organizações sociais", ressaltou.
It also formed a National Defense Council (NDC), dominated by the military (11 army commanders versus six civilians - assuming that the interior minister is a civilian).
Também formou um Conselho de Defesa Nacional (CDN), dominado pelos militares (11 comandantes do exército versus seis civis - partindo do princípio de que o ministro do Interior é um civil).
More than a year later, in May 1995, the two women had a second meeting with President de Leon Carpio, the interior minister and the attorney general.
Mais de um ano depois, em maio de 1995, as duas mulheres tiveram um segundo encontro com o presidente León Carpio, o ministro do Interior e o procurador-geral.
He replied, Look, Irma, if I tell you to leave the country, you are going to say that the interior minister threw you out.
Ele respondeu: Olha, Irma, se eu lhe disser para deixar o país, você vai dizer que o ministro do Interior botou você pra fora.
(Which probably explains the swagger in Pak interior minister Rehman Malik's gait in New Delhi.)
(O que provavelmente explica o aplomb do trote do ministro do Interior do Paquistão Rehman Malik[5]em Nova Delhi.)
Before he was sworn in as interior minister, Albán served as Peru's permanent representative to the Organization of American States (OAS). He was appointed to that post in late 2011.
Antes de ser empossado como ministro do Interior, Albán era o representante permanente do Peru na Organização dos Estados Americanos (OEA), cargo que ocupava desde o final de 2011.
When police Marx Dormoy, Socialist interior minister, is the anti-fascist committee Clichy, the socialist part, the tear in the antifascist movement seems irreversible.
Quando a polícia Marx Dormoy, Socialista ministro do Interior, é a comissão anti-fascista Clichy, a parte socialista, a lágrima no movimento antifascista parece irreversível.
The interior minister acknowledges that there "exists a latent danger" in the VRAE and that his office was "fully committed to the fight against narcoterrorism in all areas of the country," the statement said.
O ministro do interior admite que "existe um perigo latente" no VRAE e que seu departamento estava "inteiramente compromissado com a luta contra o narcoterrorismo em todas as áreas do país", segundo a declaração.
A Northern League interior minister in Italy says: Tunisians all speak French; that is good - it means we can give them Schengen residence permits and they can all head off to France.
Um ministro do interior da Liga Norte, em Itália, diz que os tunisinos falam todos francês - o que é bom, significa que todos eles poderão receber autorizações de residência Schengen e seguir para França.
An interior minister like Mr Maroni, who himself belongs to Lega Nord party, must make it clear that these people are refugees whose rights must be respected and that the correct course of action must be taken here.
Um Ministro do Interior como Roberto Maroni, que pertence ele próprio ao partido da Lega Nord, deve deixar claro que estas pessoas são refugiados cujos direitos devem ser respeitados e que há que tomar as medidas correctas nesta situação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 257. Exatos: 257. Tempo de resposta: 117 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo