Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "internal use" em português

Procurar internal use em: Sinónimos
uso interno
utilização interna
internos
And these extensions are for internal use only.
E estas extensões são só para uso interno.
The original proposal excluded "texts for internal use".
Na proposta inicial, previa-se uma exclusão para os "textos destinados ao uso interno".
Intended to support accountancy and disclosure for internal use and external applications.
Destinado a apoiar a contabilidade e divulgação para utilização interna e aplicações externas.
This means that the document is for internal use only.
Esta menção significa que se trata de um documento exclusivamente destinado a utilização interna.
The criteria are set for internal use only.
Os critérios são estabelecidos exclusivamente para utilização interna.
All mission reports are strictly confidential and for internal use only.
Todos os relatórios da operação são de natureza estritamente confidencial e apenas para uso interno.
The annual report is an administrative act established for internal use.
A avaliação anual é um ato administrativo para uso interno.
This accounting view is for internal use with the sole aim of controlling and managing cash flows.
Esta perspectiva contabilística destina-se a uso interno com o único objectivo de controlar e gerir os fluxos de tesouraria.
An annual report is an administrative measure for internal use, against which there can be no appeal to any external body.
A avaliação anual é um acto administrativo para uso interno não passível de recurso perante qualquer instância.
The other boxes, indicated by a capital letter, are reserved exclusively for internal use by the administrations.
As outras casas, designadas por uma letra maiúscula, são exclusivamente reservadas a uso interno das administrações.
Furthermore, for nearly 10 years the Commission published at regular intervals its strategy for the internal use of OSS.
Por outro lado, a Comissão publica regularmente, há quase dez anos, a sua estratégia para a utilização interna de software aberto.
Given the vertically integrated structure of Sioen Industries, the entire production volume is intended exclusively for internal use within the group.
No âmbito da estrutura de integração vertical da Sioen Industries, o volume de produção global destina-se exclusivamente a uma utilização interna a nível do grupo.
[16] For example, documents destined for publishing or legal texts require better-quality translations (and thereby more resources) than documents for internal use.
[16] Por exemplo, documentos que se destinam a publicação ou textos jurídicos exigem traduções de maior qualidade (e portanto mais recursos) do que documentos destinados a utilização interna.
In addition, Progroup planned the construction of other facilities in eastern Europe, which would have tied an additional part of the capacity of Propapier PM2 to internal use.
Além disso, a Progroup planeou a construção de outras instalações na Europa Oriental, o que teria afetado uma parte adicional da capacidade da Propapier PM2 ao uso interno.
That note is accompanied by a list of defensive points which seems to have been originally intended for internal use; the list explains the position to be taken vis-à-vis the Commission's arguments.
Essa nota veio acompanhada de uma argumentação que parece ter sido originalmente destinada a uso interno, onde se explica a posição a tomar face aos argumentos da Comissão.
for internal use in the manufacture of set top boxes and TVs [2]
para utilização interna no fabrico de descodificadores e televisores [2]
The Commissioner indicates that 'whilst these documents are for internal use they are shared with the Foreign Affairs Committee of the Parliament for its information.
O Comissário refere que «os documentos em questão são para uso interno e são utilizados para informação pela comissão dos assuntos externos do Parlamento Europeu.
3 levels of reporting requirements depending on the application (i.e. internal use, 3rd party, comparative assertion)
3 níveis de requisitos de comunicação de informações em função da aplicação (isto é, utilização interna, divulgação a terceiros, afirmação comparativa)
BAT for solid residues is to use integrated techniques and operational techniques for waste minimisation by internal use or by application of specialised recycling processes (internally or externally).
Para os resíduos sólidos é MTD utilizar técnicas integradas e técnicas operacionais para minimizar os resíduos através da utilização interna ou da aplicação de processos de reciclagem especializados (internos ou externos).
A comparison of building costs borne by the Institutions has shown that the Institutions use different criteria to calculate office space and costs making it difficult to use common indicators for benchmarking and internal use.
Uma comparação dos custos imobiliários suportados pelas instituições revelou que estas utilizam diferentes critérios para calcular as áreas para gabinetes e os respectivos custos, o que torna difícil utilizar indicadores comuns para uma avaliação comparativa e para uso interno.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 59. Exatos: 59. Tempo de resposta: 145 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo