Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "internet user" em português

Procurar internet user em: Sinónimos
utilizador da Internet
internauta
usuário da Internet
Is the Commission aware that any internet user can legally use an SSH server?
É do conhecimento da Comissão que qualquer utilizador da Internet pode usar legalmente um servidor SSH?
This is not only the dream of every Internet user, it is also an urgent necessity in the era of the new economy.
Este é o sonho de qualquer utilizador da Internet e, mais do que isso, é também uma necessidade absoluta na era da nova economia.
They end up providing free access to any internet user, supplying training that is normally given to elite groups in military schools or police academies, in addition to the possibility of exchanging information.
Eles acabam proporcionando livre acesso a qualquer internauta, disponibilizando treinamentos que são ministrados em escolas militares ou academias policiais a grupos de elite, além da possibilidade do intercâmbio de informações.
The block of flats was home to an Internet user, a student who had the courage to describe the current government's actions ironically.
No bloco de apartamentos vivia um estudante internauta, que teve a ousadia de descrever a acção do actual Governo em termos irónicos.
TMview is an online consultation tool allowing any Internet user, to search the trade marks of all participating Trade Mark Offices at national, international and European Union level.
O TMview é uma ferramenta de consulta em linha que permite a qualquer utilizador da Internet pesquisar as marcas de todos os Institutos de Marcas a nível nacional, internacional e da União Europeia.
I understand that infringements of property rights on the Internet have to be dealt with, but that should not mean encroaching on the freedom of an individual Internet user.
Compreendo que é preciso considerar o problema da infracção dos direitos de propriedade na Internet, mas isso não deve significar interferir com a liberdade de um utilizador da Internet.
Yet few people take into account the fact that non-British European users of Google Books, for example a Belgian or Polish internet user, will not even have access to those 20% of e-books.
No entanto, poucas pessoas têm em conta o facto de que os utilizadores europeus não britânicos do Google Books, por exemplo os utilizadores belgas ou polacos, nem sequer terão acesso a esses 20% dos livros electrónicos.
It is a matter of setting priorities: greater rights for the holder, or the freedoms of the Internet user and the right of the Internet service provider to operate.
Trata-se de saber qual é o objectivo prioritário: o reforço dos direitos dos titulares de direitos ou as liberdades dos utilizadores da Internet e as condições de funcionamento dos operadores que oferecem serviços.
I would also like to draw the attention of the House to the information provided by the organisation Reporters Without Borders, concerning the conviction of Mr Shi Tao, an Internet user.
Gostaria ainda de chamar a atenção da Assembleia para a informação veiculada pela organização Repórteres Sem Fronteiras a respeito da condenação da Sra. Shi Tao, uma utilizadora da Internet.
The EDPS has already stated at several occasions that the monitoring of Internet user's behaviour and further collection of their IP addresses amounts to an interference with their rights to respect for their private life and their correspondence (...).
A EDPS já afirmou, em diversas ocasiões, que a vigilância do comportamento de um utilizador na Internet e a recolha dos seus endereços IP equivalem a uma ingerência nos seus direitos de respeito da vida privada e da inviolabilidade de correspondência (...).
All these things make it easier as an Internet user for us to give in to our sense of curiosity about death, to push our personal boundaries, to test our sense of shock, to explore our sense of shock.
Todas estas coisas tornam mais fácil, para nós, utilizadores da Internet cedermos ao sentimento de curiosidade sobre a morte, empurrarmos as nossas fronteiras pessoais, testarmos a nossa sensação de choque, explorarmos essa sensação de choque.
This software allows the tracking of an individual's web browsing without the permission or knowledge of the Internet user.
Este programa permite registar os hábitos de navegação particulares dos internautas sem a sua autorização e sem o seu conhecimento.
ensuring that consumers are informed about the discriminatory practices sometimes associated with behavioural advertising (such as price adjustments based on an internet user's profile): such practices should be transparent, and consumers should be notified of the real price prior to any adjustments;
Garantir a informação do consumidor sobre as práticas discriminatórias que, por vezes, advêm da publicidade comportamental (por exemplo, alteração dos preços em função do perfil do internauta): transparência, indicação exacta do preço real antes da modificação, etc.;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13. Exatos: 13. Tempo de resposta: 55 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo