Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "intimate" em português

Procurar intimate em: Definição Conjugação Sinónimos
íntimo
intimista
intimidade
intimamente
profundo
insinuar
intimar
íntima
relações
profunda
estreita

Sugestões

86
70
It appeared more intimate than an apology.
Pareceu mais íntimo do que um pedido de desculpas.
This will be an informal event personal - intimate contact.
Este será um evento informal pessoal - contato íntimo.
It'll Just be our families, really intimate.
As nossas famílias, algo mais intimista.
I need a more intimate feel this year.
Este ano preciso de uma atmosfera mais intimista.
So you'll be legally married, but there's no intimate contact.
Seriam legalmente casados, mas sem intimidade.
Sounds like someone she was intimate with.
Parece com alguém com quem ela tinha intimidade.
A quiet, intimate engagement for the whole orchestra.
Um concerto discreto e íntimo, para o qual foi convocada toda a orquestra.
Very intimate way to play this game but totally legal.
Bem íntimo, mas totalmente legal.
It's a lot more intimate than using the bathroom...
Não. É muito mais íntimo do que usar um quarto de banho...
It'll be an intimate group of 60.
Será um grupo íntimo de 60.
But seriously, she had gotten intimate with Buster and Gob.
Mas, falando sério, ela tinha ficado íntimo com Buster e Gob.
Especially the intimate kind of intimacy.
Especialmente o tipo íntimo de amizade.
There's something very intimate about it.
Há algo de muito íntimo nisso.
I get intimate with every woman I see.
Fico íntimo com cada mulher que vejo.
Remember, the downshift is friendly but not intimate.
Lembre-se, o afastamento é amigável mas não íntimo.
We're having an intimate dinner at my place.
Vamos ter um jantar íntimo no meu apartamento.
I've sent the others away, it will be more intimate.
Mandei as outras embora, será mais íntimo.
Something intimate, where they can get to know the real you.
Algo íntimo, onde poderiam conhecer seu verdadeiro eu.
Well, if lunch is too intimate...
Bem, se almoço é muito íntimo...
Perhaps you could answer me in these more intimate surroundings this evening.
Talvez me possa responder hoje neste ambiente mais íntimo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1741. Exatos: 1741. Tempo de resposta: 158 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo